Translation of "Verwijder" in French

- Verwijder alstublieft dit bestand.
- Verwijder alsjeblieft dit bestand.

Supprimez ce fichier, s'il vous plaît !

Verwijder deze zin alstublieft.

- Supprimez cette phrase, s'il vous plait.
- Supprimez cette phrase, je vous prie.
- Veuillez supprimer cette phrase, je vous prie.
- Supprime cette phrase, je te prie.

Verwijder alstublieft dit bestand.

Supprimez ce fichier, s'il vous plaît !

Verwijder de commentaar alstublieft.

- Merci d'ôter le commentaire.
- Supprimez le commentaire, s'il vous plait.
- Supprime le commentaire, s'il te plait.

Ik verwijder uw telefoonnummers niet.

Je n’efface pas vos numéros de téléphone.

Hoe verwijder ik een zin?

Comment supprime-t-on une phrase ?

- Verwijder het verband.
- Haal het verband weg.

- Retire le pansement.
- Retirez le pansement.

Verwijder zijn naam van de lijst met kandidaten.

Enlevez son nom de la liste des candidats.

Een man zei ooit tegen de Boeddha: "Ik wil gelukkig zijn!" Boeddha zei: "Verwijder eerst 'ik', dat is het ego, verwijder dan 'wil', dat is begeerte. Kijk, nu heb je alleen nog maar blijdschap!"

Un homme demanda un jour à Bouddha : Je veux du bonheur ! Bouddha lui répondit : D’abord, enlève « Je », c’est de l’ego. Puis enlève « veux », c’est du désir. Et maintenant, tout ce qu’il te reste : « du bonheur ».

Het opslagbestand is beschadigd en kan niet worden gebruikt. Beëindig de game, verwijder de opslagdata en start de game opnieuw op.

La sauvegarde est endommagée et ne peut pas être utilisée. Veuillez sortir du jeu et le relancer une fois que vous aurez effacé la sauvegarde.