Translation of "Smaken" in French

Smaken verschillen.

- Les goûts varient.
- Les goûts diffèrent.

Perziken smaken zoet.

Les pêches ont un goût sucré.

Jouw kussen smaken naar kaneel.

Tes baisers ont le goût de cannelle.

- De vijgen van zijn tuin smaken heerlijk.
- De vijgen van haar tuin smaken heerlijk.

Les figues de son jardin sont délicieuses.

En geuren en smaken en emoties.

des odeurs, des goûts et des émotions.

Niet alle rode appels smaken hetzelfde.

Toutes les pommes rouges n'ont pas le même goût.

- Over smaak valt niet te twisten.
- Over smaken valt niet te twisten.
- Over smaken valt niet te discussiëren.

Des goûts et des couleurs on ne doit pas discuter.

We zijn er in alle smaken, kies maar uit.

Nous nous déclinons dans toutes les saveurs :

Deze koekjes zijn niet duur, maar ze smaken uitstekend.

Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût.

Beide smaken vrij smerig... ...maar slechts eentje kan me ziek maken.

Les deux auront un sale goût, mais un seul pourrait me rendre malade.

- Over smaak valt niet te twisten.
- Smaken verschillen.
- Het is een kwestie van smaak.

- Chacun ses goûts.
- Les goûts et les couleurs ne se discutent pas.

De appels van onze eigen boom smaken veel beter dan de bespoten appels uit de supermarkt.

Les pommes de notre propre arbre on bien meilleur goût que celles traitées du supermarché.