Translation of "Motor" in French

Tom startte de motor.

Tom démarra le moteur.

De motor is oververhit.

Le moteur surchauffe.

Zet de motor af.

- Coupez le moteur.
- Coupe le moteur.

De motor werkt niet goed.

Le moteur ne fonctionne pas correctement.

Hij liet de motor aanstaan.

Il a laissé le moteur tourner.

De motor wou niet starten.

Le moteur ne voulait pas démarrer.

Toen stopte de motor opeens.

Puis le moteur s'arrêta brutalement.

- Wat een fiets.
- Wat een motor.

Sacré vélo !

Er is iets mis met de motor.

- Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur.
- Quelque chose ne va pas avec le moteur.

Er gaat iets niet goed met de motor.

Il y a quelque chose qui ne va pas dans le moteur.

De motor stopt als je op die knop drukt.

Le moteur s'arrête si tu appuies sur le bouton.

Het is gevaarlijk om zonder helm op een motor te rijden.

Il est dangereux de rouler sans casque à moto.

Takashi regelt heel graag elke zondag de motor van zijn auto.

Chaque dimanche, Takashi adore régler le moteur de sa voiture.

In de afgelopen jaren was de motor van de wereldgroei China.

Au cours des années passées, le moteur de la croissance mondiale, c'était la Chine.

Want hoe we omgaan met ons innerlijk is de motor van ons bestaan.

Car notre relation avec notre monde intérieur dirige tout.

Ik ga een membraancarburator kopen om het vermogen van mijn motor te verbeteren.

Je vais m'acheter un carburateur à membrane pour améliorer la performance de mon moteur.

- Felipe heeft twee auto's en één motor.
- Felipe heeft twee auto's en één fiets.

Felipe a deux voitures et une moto.

- Felipe heeft twee auto's en een motorfiets.
- Felipe heeft twee auto's en één motor.

Felipe a deux voitures et une moto.