Translation of "Jouwe" in French

Laat me de jouwe zien!

- Montre-moi le tien !
- Montre-moi la tienne !

Mijn plan verschilt van het jouwe.

Mon plan est différent du tien.

Mijn horloge is preciezer dan het jouwe.

Ma montre est plus précise que la tienne.

De jouwe is groter dan de mijne.

Le tien est plus grand que le mien.

Zijn idee is beter dan het jouwe.

Son idée est meilleure que la tienne.

Mijn camera is anders dan de jouwe.

- Mon appareil photo est différent du tien.
- Mon appareil-photo est différent du tien.
- Mon appareil photo est différent du vôtre.

Het is mijn schuld, niet de jouwe.

- C'est ma faute, pas la tienne.
- C'est ma faute, pas la vôtre.
- C'est de ma faute, pas de la vôtre.
- C'est de ma faute, pas de la tienne.

Mijn stokbrood is groter dan het jouwe.

Ma baguette est plus grande que la tienne.

Mijn badge is groter dan de jouwe.

Mon insigne est plus grande que la tienne.

Dit woordenboek is net zo nuttig als het jouwe.

Ce dictionnaire est aussi utile que le tien.

- De jouwe is daar.
- Die van jou is daar.

Le tien est par là-bas.

De mijne is niet zo goed als de jouwe.

Le mien n'est pas aussi bien que le tien.

Het gaat over mijn dag, maar het kan ook de jouwe zijn.

C'est une histoire au sujet de ma journée, mais ça pourrait aussi être votre journée.

- Het is mijn fout, niet de uwe.
- Het is niet jouw schuld, het is de mijne.
- Het is mijn schuld, niet de jouwe.

C'est ma faute, pas la tienne.

- Het gras aan de andere kant van de heuvel is altijd groener.
- Het gras van je buurman is altijd groener dan het jouwe.

L'herbe est toujours plus verte de l'autre côté.

- De mijne is groter dan de jouwe.
- Die van mij is groter dan die van jullie.
- De mijne is groter dan die van jou.

- Le mien est plus gros que le tien.
- La mienne est plus grosse que la tienne.

- Mijn fiets is veel nieuwer dan die van u.
- Mijn fiets is een pak nieuwer dan de jouwe.
- Mijn fiets is veel nieuwer dan die van jou.

- Mon vélo est beaucoup plus récent que le tien.
- Ma bicyclette est bien plus récente que la vôtre.