Translation of "Dadelijk" in French

Ja, ik kom dadelijk.

- Oui, j'arrive immédiatement.
- Oui, j'arrive illico.

De bus vertrekt dadelijk.

L'autobus va partir.

We beginnen dadelijk met het werk.

Nous commencerons le travail bientôt.

Ik breng u dadelijk het menu.

- J'apporte la carte tout de suite.
- J'apporte le menu tout de suite.

Ik zal uw afrekening dadelijk brengen.

Je vous apporterai votre décompte tout de suite.

- Ja, ik ben daar.
- Ja, ik kom dadelijk.

Oui, j'arrive immédiatement.

- Kom dadelijk naar hier.
- Kom onmiddellijk naar hier.

- Viens ici tout de suite.
- Viens ici immédiatement.

- Ge zoudt beter dadelijk beginnen.
- Je kunt beter meteen beginnen.

Tu ferais mieux de commencer tout de suite.

De burgers maken dadelijk alles klaar om de stad te verdedigen.

Les citoyens préparèrent immédiatement tout pour défendre la ville.

- De aanplakbiljetten zijn onmiddellijk van de muur gehaald.
- De posters zijn meteen van de muur afgehaald.
- Ze hebben de plakkaten dadelijk van de muur gehaald.
- De affiches zijn direct van de muur verwijderd.

- Les affiches ont été immédiatement retirées du mur.
- Les posters furent immédiatement retirés du mur.