Translation of "Meteen" in Chinese

Kom zo meteen terug.

- 早點回來吧。
- 快点回来吧。

- Tot zo meteen!
- Tot straks!

一会儿见！

- Je moet het niet meteen doen.
- Dat hoeft u niet meteen te doen.

你没必要马上去做。

- Je hoeft niet meteen te gaan.
- Je hoeft niet nu meteen weg te gaan.

你不用马上就走。

- Dat hoeft u niet meteen te doen.
- Je hoeft het niet meteen te doen.

你没必要马上去做。

Je moet het niet meteen doen.

你没必要马上去做。

Ik ga meteen aan de slag.

我會立刻開始。

We hebben examens, meteen na de zomervakantie.

在暑假之后，我们马上就有一场考试。

Laten we meteen met ons werk beginnen.

我们马上开始工作吧。

Na het werk ga ik meteen naar huis.

工作之后我直接回家。

- Ge moet onmiddellijk beginnen.
- Je moet meteen beginnen.

你必须马上开始。

- Tot zo meteen!
- Tot binnenkort!
- Tot straks!
- Tot gauw!

一会儿见！

- Tot zo meteen!
- Tot binnenkort!
- Tot straks!
- Tot gauw!
- Tot zo.

一会儿见！

Het is zo broeierig, ik denk dat het zo meteen gaat onweren.

天氣如此悶熱, 我想暴風雨馬上就要來了。

Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.

也许我会马上放弃然后去睡一觉。