Translation of "Houd" in Finnish

0.011 sec.

Examples of using "Houd" in a sentence and their finnish translations:

Houd het.

Pidä se.

- Houd je ogen open.
- Houd uw ogen open.

- Pidä silmäsi auki.
- Ole varovainen.
- Olehan varovainen.

Houd je erbuiten!

Älä sekaannu tähän juttuun!

Houd dit vast.

Pidä tätä.

Houd je alsjeblieft rustig.

Voisitko sinä olla hiljaa?

Ik houd van films.

Rakastan elokuvia.

Nou, als conservatief houd ik

Jos nyt arvoni ovat esimerkiksi konservatiivisia,

Waarom houd je van mij?

Miksi sinä rakastat minua?

Houd jij een dagboek bij?

- Pidätkö päiväkirjaa?
- Kirjoitatko päiväkirjaa?

Ik houd van deze hond.

Minä pidän tästä koirasta.

- Houd Tom bezig.
- Hou Tom bezig.

- Keksi Tomille puuhaa.
- Pidä Tom kiireisenä.

Ik houd niet van de zomer.

En pidä kesästä.

- Hou het simpel.
- Houd het simpel.

Pidä asiat yksinkertaisina.

- Houd je van films?
- Hou je van films?

- Pidätkö sinä elokuvista?
- Tykkäätkö sinä elokuvista?

- Ik houd van hem.
- Ik hou van hem.

Rakastan häntä.

- Ik hou van paarden.
- Ik houd van paarden.

Rakastan hevosia.

- Ik houd van astronomie.
- Ik hou van astronomie.

- Minä rakastan tähtitiedettä.
- Rakastan tähtitiedettä.

- Ik hou van haar.
- Ik houd van haar.

- Rakastan häntä.
- Minä rakastan häntä.

Zolang ik dit vuur gedurende de nacht gaande houd.

Kunhan pidän tulta yllä yön yli,

- Ik houd van deze foto.
- Ik hou van deze foto.

Tämä on ihana kuva.

- Hou je warm.
- Houd u warm.
- Blijf warm.
- Bewaar het warm.

Pysy lämpimänä.

- Hou je erbuiten!
- Houd je erbuiten!
- Bemoei je er niet mee!

- Älä sekaannu tähän juttuun!
- Älä sinä sekaannu tähän!
- Pysy erossa tästä!

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Wees stil.
- Stil!
- Stilte!

Ole hiljaa!

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Stil!
- Stilte!
- Wees stil!

- Ole hiljaa!
- Hiljaa!

En ik zorg dat ik het vuur de hele nacht brandende houd.

Pidän tulta yllä koko yön.

Mijn jas is belangrijk voor me. Daarmee houd ik mijn kern warm.

Takkini on minulle tärkeä. Se ylläpitää ydinlämpöäni.

Hij staat op de grond. Houd hem hier. Hij maakt 'm los.

Pyörä on maassa. Pysy tässä. Hän irrottaa köyden.

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Stilte!
- Wees stil!
- Kop dicht!

- Suu kiinni!
- Turpa kiinni!
- Pidä suusi kiinni!
- Ole hiljaa!
- Pää kii!
- Pää kiinni!
- Pidä pääs kii!
- Pidä pääsi kiinni!
- Turpa tukkoon!
- Turvat tukkoon!

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Stil!
- Stilte!
- Wees stil!
- Orde!

- Hiljaa!
- Hiljaisuutta!

- Houd deze koffer in de gaten.
- Hou deze koffer in de gaten.

Pidä silmällä tätä matkalaukkua.

- Houd je nog steeds van Tom?
- Hou je nog steeds van Tom?

Rakastatko Tomia vielä?

- Hou moed!
- Kop op!
- Houd de moed erin!
- Hou de moed erin!

Piristy!

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Wees stil!
- Blijf stil.
- Kop dicht!

Pysy hiljaa!

- Houdt u niet van zwemmen?
- Houd je niet van zwemmen?
- Hou je niet van zwemmen?

Etkö pidä uimisesta?

- Blijf rustig.
- Houd je rustig.
- Kalmeer je!
- Rustig.
- Hou je rustig.
- Blijf kalm.
- Blijf stil.
- Blijf koel.

- Jäitä hattuun.
- Rauhallisesti nyt.
- Pysy rauhallisena.
- Pysykää rauhallisina.
- Pysykää rauhallisena.

- Ik hou er ook niet van.
- Ik houd er ook niet van.
- Ik vind het ook niet leuk.
- Ik hou er evenmin van.

- Minäkään en pidä siitä.
- En minäkään pidä siitä.