Translation of "Vrijgezel" in English

Is Tom vrijgezel?

Is Tom single?

Tom is vrijgezel.

Tom is unmarried.

Is zij vrijgezel?

Is she single?

"Ben je vrijgezel?" "Ja."

"Are you single?" "Yes."

Mijn oudste broer is vrijgezel.

My oldest brother is single.

Hij is jong en vrijgezel.

He's young and single.

- Tom is geen vrijgezel, maar Maria wel.
- Tom is niet vrijgezel, maar Maria wel.

Tom isn't single, but Mary is.

Ze bleef heel haar leven vrijgezel.

She remained single all her life.

- Ik ben vrijgezel.
- Ik ben single.

- I am single.
- I'm single.

- Ben je vrijgezel?
- Ben je alleenstaand?

Are you single?

Ik weet dat Tom vrijgezel is.

- I know that Tom is single.
- I know Tom is single.

Tom zei dat hij vrijgezel was.

Tom said he was single.

Je bent nog steeds vrijgezel, niet waar?

You're still single, aren't you?

Hij vertelde me dat hij vrijgezel was.

He told me he was single.

- Tom is nu vrijgezel.
- Tom is nu single.

Tom is single now.

- Tom is alleenstaand.
- Tom is vrijgezel.
- Tom is single.

Tom is unmarried.

- Ben je vrijgezel?
- Ben je alleenstaand?
- Ben je single?

Are you single?

- Ik ben ongehuwd.
- Ik ben vrijgezel.
- Ik ben single.

- I am a bachelor.
- I am single.
- I'm not married.
- I'm single.
- I'm unmarried.

Ik ben bijna 40 en ik ben nog steeds vrijgezel.

I am almost 40 years old and I am still single.

Ik kan maar niet geloven dat Tom nog vrijgezel is.

I can't believe Tom is still single.

"Ben je vrijgezel?" "Technisch gezien wel, maar ik heb komende vrijdag een afspraakje."

"Are you single?" "Technically yes, but I got a date this Friday."

- Ik ben altijd nog alleen.
- Ik ben nog steeds single.
- Ik ben nog steeds vrijgezel.

- I'm still single.
- I am still single.

Met als uitleg dat ze niet en een echtgenote konden onderhouden, en een vliegtuig, bleven de twee broers levenslang vrijgezel.

Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.

- "Ben je single?" "Technisch gezien wel, maar ik heb komende vrijdag een date."
- "Ben je vrijgezel?" "Technisch gezien wel, maar ik heb komende vrijdag een afspraakje."

"Are you single?" "Technically yes, but I got a date this Friday."