Translation of "Verenigen" in English

Tom wil mensen verenigen.

Tom wants to unite people.

Hij heeft geprobeerd de verschillende groepen te verenigen.

He tried to unify the various groups.

Ze hebben ook geholpen het land te verenigen.

They also helped unite the country.

We moeten ons verenigen om de vijand te verslaan.

We need to band together to beat the enemy.

Oceanen verdelen de wereld niet zozeer, als dat ze deze verenigen.

Oceans do not so much divide the world as unite it.

Sinds 1950 verenigen Europese landen zich economisch en politiek in de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal om te zorgen voor een blijvende vrede.

As of 1950, the European Coal and Steel Community begins to unite European countries economically and politically in order to secure lasting peace.

Het is altijd mogelijk om een aanzienlijk aantal mensen te verenigen in liefde, zolang er andere mensen overblijven om hun agressieve uitingen te incasseren.

It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness.