Translation of "Schadelijk" in English

Is kakkerlakken eten schadelijk?

Is it a bad idea to eat cockroaches?

Microgolven kunnen ernstig schadelijk zijn.

Microwaves can cause serious damage.

De pigmenten absorberen schadelijk ultraviolet licht...

Their pigments are absorbing harmful ultraviolet light,

Roken is schadelijk voor de gezondheid.

Smoking is harmful to one's health.

Roken is schadelijk voor je gezondheid.

Smoking is harmful for your health.

Maar er is een verrassend schadelijk tegenverhaal.

But there's a surprisingly insidious counterstory --

Hoe schadelijk vlees kan zijn voor onze gezondheid.

of how meat can be harmful to our health.

De storm was heel schadelijk voor de veldgewassen.

- The storm did a lot of damage to the crops.
- The storm caused much damage to the crop.
- The storm caused a lot of damage to the crop.

Ten onder door overmatige blootstelling aan een schadelijk financieel instrument

done in by overexposure to a toxic financial instrument

Iedereen weet dat deze chemische stof schadelijk is voor de mens.

Everyone knows that this chemical is harmful to man.

Sommige ingrediënten in dit drankje zijn schadelijk, vooral als je zwanger bent.

Some of the ingredients in this beverage are harmful, especially if you are pregnant.