Translation of "Niksen" in English

Niksen is leuk.

Doing nothing is fun.

Sta daar niet zomaar te niksen. Kom hier en help me.

Don't just stand there like that. Come over here and help me.

- We zijn aan het niksen.
- We zijn niets aan het doen.

We're doing nothing.

- Je bent moe van het nietsdoen.
- Je bent moe van het niksen.

You are tired from doing nothing.

- Ik werk liever dan dat ik niks doe.
- Ik hou meer van werken dan van niksen.

I prefer working to doing nothing.