Translation of "Nietsdoen" in English

Je bent moe van het nietsdoen.

You're tired of not doing anything.

Het is absurd het studentenleven te verliezen aan nietsdoen.

It is absurd to idle away the student life.

- Je bent moe van het nietsdoen.
- Je bent moe van het niksen.

You are tired from doing nothing.