Translation of "Gesprekken" in English

Ik heb honderden gesprekken gehad.

I have had hundreds of encounters.

Interlokale gesprekken in het donker.

Long-distance calls through the darkness.

Vergeet niet, gesprekken beëindigen geweld,

Keep in mind, conversations stop violence,

Het bewust vermijden van deze gesprekken

Also, deliberate avoidance of these conversations

Doven kunnen met gebarentaal gesprekken voeren.

Deaf people can converse in sign language.

De vaagheid van die gesprekken ontgoochelde mij.

The vagueness of those telephone conversations disappointed me.

gesprekken zijn het begin van een land,

conversations start countries,

In welke taal heb je het vaakst gesprekken?

Which language do you most often have conversations in?

Ik leerde dit uit de gesprekken met mijn studenten.

And I learned this from talking to my students.

Op zijn minst wil ik alledaagse gesprekken kunnen voeren.

At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.

We behandelen gesprekken erover als seks vóór de seksuele voorlichting.

We treat conversations about it like sex before sex education.

Niet in lekker dineren of jazz, in cocktails of in gesprekken.

it's not in dinner, jazz, cocktails or conversation.

Ja mensen, gesprekken zouden de sleutel tot die upgrade kunnen zijn,

Oh yes, folks, conversations may be indeed the key to that upgrade,

Koko kan zelf geen gesproken taal gebruiken, maar ze houdt ervan naar gesprekken van mensen te luisteren.

Koko herself cannot use spoken language, but she loves to listen to people's conversations.