Translation of "Doms" in English

Waarom deed je zoiets doms?

- Why did you do something stupid like that?
- Why did you do such a stupid thing?

Ik besloot niet zoiets doms te doen.

I decided not to do such a foolish thing.

We moeten hem vinden voordat hij iets doms doet.

We've got to find him before he does something stupid.

Ik ben te slim om zoiets doms te doen.

I'm too smart to do something that stupid.

- Ik zal niets doms doen.
- Ik zal niets stoms doen.

- I won't do anything dumb.
- I won't do anything stupid.

Als je iets doms doet, moet je de gevolgen dragen liefst zonder klagen.

If you do silly things, you must accept the consequences without complaining.

- Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten.
- Als je iets doms doet, moet je de gevolgen dragen liefst zonder klagen.

The one whose butt got burned has to sit on the blisters.