Translation of "Besloot" in English

De overheid besloot --

The government has decided -

Napoleon besloot toe te slaan.

Napoleon decided to strike.

Kenji besloot kok te worden.

Kenji decided to become a cook.

Hij besloot piloot te worden.

He made up his mind to be a pilot.

Hij besloot eindelijk te trouwen.

He finally decided to get married.

Tom besloot monnik te worden.

Tom decided to become a monk.

Tom besloot leraar te worden.

Tom decided to become a teacher.

- Tom besloot.
- Tom heeft besloten.

- Tom decided.
- Tom has made a decision.

Waarom besloot ze te blijven?

Why did she decide to stay?

Tom besloot rechten te studeren.

Tom decided to study law.

Dat ik besloot vegetariër te worden.

that I decided to become vegetarian.

Ik besloot het uit te zoeken.

I decided to find out.

Ze besloot met Tom te trouwen.

- She decided on marrying Tom.
- She decided to marry Tom.
- She decided to get married to Tom.

Hij besloot met haar te trouwen.

He made up his mind to marry her.

Hij besloot om arts te worden.

He made up his mind to be a doctor.

Hij besloot te stoppen met roken.

He decided to quit smoking.

Ze besloot met hem te trouwen.

She decided to marry him.

Tom besloot naar Boston te gaan.

- Tom decided to go to Boston.
- Tom has decided to go to Boston.

Dan besloot de stad te verlaten.

Dan decided to leave town.

Ze besloot met roken te stoppen.

She decided to stop smoking.

Hij besloot niet langer te wachten.

He decided not to wait any longer.

Ik besloot geen parfum te kopen.

I decided not to buy perfume.

Ik besloot om Tom te helpen.

I decided to help Tom.

Tom besloot naar Australië te gaan.

Tom decided to go to Australia.

Hij besloot zijn plan geheim te houden.

He made up his mind to keep his plan secret.

Hij besloot zijn vertrek uit te stellen.

- He decided he would put off his departure.
- He decided to put off his departure.

Ik besloot in het buitenland te studeren.

I decided to study abroad.

Conchita besloot Mary de waarheid te vertellen.

Conchita decided to tell Mary the truth.

Ik besloot niet zoiets doms te doen.

I decided not to do such a foolish thing.

Het paar besloot een wees te adopteren.

The couple decided to adopt an orphan.

Hij besloot naar het buitenland te gaan.

He decided to go abroad.

Hij besloot zijn ontslag aan te bieden.

He decided to submit his resignation.

Layla besloot om de hijaab te dragen.

Layla decided to wear the hijab.

Hij besloot een dagboek bij te houden.

He decided to keep a journal.

Hij besloot naar het buitenland te vertrekken.

He decided to go abroad.

besloot ik om het nooit uit te spreken.

I decided to never say it.

Hij besloot het plan verder uit te voeren.

He decided to get on with the plan.

Hij besloot niet naar de vergadering te gaan.

He has decided not to go to the meeting.

Tom besloot om zonder kussen proberen te slapen.

Tom decided to try sleeping without a pillow.

Ik besloot mijn vriend om hulp te vragen.

I decided to ask for my friend's help.

Tom besloot een deal te sluiten met Mary.

Tom decided to make a deal with Mary.

Tom besloot om de dag vrij te nemen.

Tom decided to take the day off.

Tom besloot niet met Maria mee te gaan.

Tom decided he wouldn't go with Mary.

Tom besloot te leren leven met het probleem.

Tom decided to learn to live with the problem.

Tom besloot spaghetti te maken voor het avondeten.

Tom decided to make spaghetti for dinner.

Tom besloot dat hij in Boston wilde wonen.

- Tom decided that he wanted to live in Boston.
- Tom decided he wanted to live in Boston.

Sami besloot zich tot de islam te bekeren.

Sami decided to convert to Islam.

Layla besloot haar hijaab niet af te doen.

Layla decided not to take her hijab off.

Ik besloot dat het niet te laat was.

I decided it wasn't too late.

Tom besloot niet te antwoorden op de vraag.

Tom decided not to answer the question.

Ze besloot niet deel te nemen aan de vergadering.

She decided not to attend the meeting.

Hij besloot zijn eigendom te verhuren aan deze maatschappij.

He decided to rent his property to that company.

Hij besloot dat hij niet meer van me hield.

He decided he didn't love me anymore.

Dit is precies waar ik besloot onderzoek naar te doen.

Well, this is exactly what I decided to research.

En besloot het proces te herzien met klassieke business-tools.

I decided to reengineer the process through some classic business tools.

besloot ik om dat soort vragen zelf te gaan stellen

I decided to start asking these questions myself

Hij besloot om elke dag in zijn dagboek te schrijven.

He decided to write in his diary every day.

Dus besloot ik het probleem van een andere kant te bekijken.

So, I decided to inspect the problem from a different angle.

En besloot in die context een onderzoek te doen over leiderschap.

and he decided to do a project on looking at leadership in that context.

- Hij besloot eindelijk te trouwen.
- Hij heeft besloten eindelijk te trouwen.

He finally decided to get married.