Translation of "Bewegende" in English

Ik heb vele gelukkige uren gebiologeerd naar bewegende luiaards gekeken.

I've spent many happy hours mesmerized by moving sloths.

Er is niet veel energie voor nodig om een vrij bewegende slinger in een toestand van oscillatie te houden.

Not a great deal of energy is required for keeping a free moving pendulum in a state of oscillation.