Translation of "Zag" in Chinese

- Ik zag het.
- Ik zag dat.

我見過。

- Plots zag hij mij.
- Plotseling zag hij mij.

他突然看见了我。

Ik zag Tom.

我看見湯姆了。

Bob zag hem opnieuw.

鮑勃看到他了。

Ivo zag de druif.

伊沃看到了葡萄。

Ik zag vijf mannen.

- 我看到了五個男人。
- 我看见五个男人。

Ik zag u koken.

我看见你做饭了。

Plots zag hij mij.

他突然看见了我。

Ik zag haar zwemmen.

- 我看見她游泳。
- 我看到他们在游泳。

Hij zag haar en bloosde.

他看到她就臉紅了。

Ze zag er eenzaam uit.

她看起來很孤單。

Tom zag er goed uit.

汤姆看上去很精神。

Alice zag de hond niet.

愛麗絲沒看到狗。

Hitomi zag er heel gelukkig uit.

瞳看起來很高興。

Ik zag hem maar heel even.

我瞥了他一眼。

Ik zag hem de auto wassen.

我看見他洗車。

Ik zag hem naar mij kijken.

我看見他在看我。

Ik kwam, ik zag, ik overwon.

我来，我见，我征服。

Ik zag hem de straat oversteken.

我看见他穿过了马路。

Gisteren zag ze een grote man.

她昨天看见一个高大的男人。

Ik zag Andrea van huis weggaan.

我看到安德烈離開家。

Hij zag eruit als een dokter.

他看起來像個醫生。

Ik zag mijn opa vorige week.

我上週看到了爺爺。

Hij zag gisteravond een ufo vliegen.

昨晚他看见天上有个飞碟。

Hij keek rond, maar zag niemand.

他看了看四周，但沒看見任何人。

Ze zag zichzelf in de spiegel.

她看到鏡子裡的自己。

Ik zag Tom zijn huis verlaten.

我看到了汤姆去他的家。

- Ik zag haar midden in de menigte.
- Ik zag haar te midden van de menigte.

我在人群中看見了她。

- Ik was kalm totdat ik de spuit zag.
- Ik was rustig totdat ik de injectienaald zag.

看到针管儿之前我一直都很淡定。

De oude man zag er wijs uit.

老人看起來明智。

Hij zag een hond bij de deur.

他在門附近看到了一隻狗。

Ik zag een vlieg op het plafond.

我看到天花板上有一只苍蝇

Haar hoed zag er heel grappig uit.

她的帽子看起来很好笑。

Ik zag hen arm in arm lopen.

我看见他们胳膊挽着胳膊地走路。

Tom zag er een beetje bevreesd uit.

湯姆看來受了點驚嚇。

- Ik zag het.
- Ik heb het gezien.

看到了。

- Ik heb niemand gezien.
- Ik zag niemand.

我没看到人。

Ik zag hem soms op de televisie.

我有時在電視上看到他。

Wanneer zag je Tom voor het laatst?

你最后一次看到汤姆是什么时候？

Ik zag een rode auto en een witte. De rode zag er mooier uit dan de witte.

我见到了两辆汽车：一辆红的和一辆白的。红的比白的好看。

- Tom keek verbaasd.
- Tom zag er verbaasd uit.

汤姆看起来很疑惑。

Ze zag hem in zijn nieuwe auto rijden.

她看见他驾驶着他的新车。

Op zijn gezicht zag ik een blije glimlach.

在他的臉上我看到了快樂的笑容。

Toen ik het treinstation uitging, zag ik een man.

离开车站的时候，我看到一个男人。

Toen ik het treinstation verliet, zag ik een man.

离开火车站的时候，我看见一个男人。

- Ik zag Tom naakt.
- Ik heb Tom naakt gezien.

我见过汤姆光着。

- Hij heeft het ook gezien.
- Hij zag het ook.

他也看見那個。

Tom rende en rende, totdat hij uiteindelijk de telefooncel zag.

湯姆跑啊跑, 直到他終於看到了電話亭。

Ik was daar op tijd, maar ik zag je niet!

我準時到那裡, 但是我沒看到你!

- Ze kon zich moeilijk inhouden van lachen toen ze de jurk zag.
- Ze kon haar lach niet bedwingen toen ze het kleed zag.

當她看到那件衣服, 她無法抑制自己的笑聲。

Vanuit de verte gezien zag het eiland eruit als een wolk.

這個島從遠方看起來像一片雲。

Hij is dikker dan toen ik hem voor het laatst zag.

他比上次見面時胖了一些。

- Ik heb hem gezien.
- Ik zag het.
- Ik heb het gezien.

我見過。

Volgens haar is hij de beste muzikant die ze ooit zag.

她認為他是她所見過最好的音樂家。

- Gisteren zag ze een grote man.
- Gisteren heeft hij een grote man gezien.

她昨天看见一个高大的男人。

- Ik heb John gezien in de bibliotheek.
- Ik zag John in de bibliotheek.

我在图书馆看见了约翰。

- Gedetailleerd vertelde hij wat hij zag.
- Gedetailleerd vertelde hij wat hij gezien had..

他鉅細靡遺地說明自己所見。

Toen hij de tanden van de tandarts zag, zette hij het op een lopen.

看到了牙医的牙齿，他撒腿就跑了。

De wereld die ik in mijn droom zag, was een vreedzame wereld zonder oorlog.

我夢見的是一個沒有戰爭的、和平的世界。

Ik zag een jonge men liggen op de bank onder de kerselaar in het park.

在公园里，我看到一个年轻人躺在一棵樱桃树下的长椅上。

Als ze je niet zag, dan is er niets om je zorgen over te maken.

她没看到你的话就没有什么担心的。

- Ik heb een vlieg gezien op het plafond.
- Ik zag een vlieg op het plafond.

我看到天花板上有一只苍蝇

Ik zag een artikel op de Tatoebablog over een nieuwe versie die binnenkort uitkomt, hebben jullie het gelezen?

我在Tatoeba的博客上看到一篇文章，提到很快就会出一个新的版本，你们看到了吗？