Translation of "Ongeluk" in Chinese

Geluk bij een ongeluk.

塞翁失马

Hij had een ongeluk.

他遇到了事故。

Waar is het ongeluk gebeurd?

那件意外是在甚麼地方發生的？

Het ongeluk is eergisteren gebeurd.

事故发生在前天。

Een ongeluk komt zelden alleen.

祸不单行。

Een spijtig ongeluk heeft gisteren plaatsgehad.

昨天發生了一個不幸的事故。

Het ongeluk vond op vrijdag plaats.

意外是在星期五發生的。

Een ongeluk zit in een klein hoekje.

會有意外發生。

Ik hoop dat hij geen ongeluk heeft gehad.

我希望他沒發生意外。

- Een ongeluk zit in een klein hoekje.
- Ongevallen zijn onvermijdelijk.

事故无法避免。

- In troebel water is het goed vissen.
- Geluk bij een ongeluk.

- 每朵雲都披著銀衣。
- 山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村。
- 塞翁失马

De man is bij een auto-ongeluk om het leven gekomen.

这个男人死于车祸。

Zij gaven Tom de schuld voor het veroorzaken van het ongeluk.

他们指责汤姆造成了事故。