Translation of "Alleen" in Chinese

- Zijt ge alleen?
- Ben je alleen?

你一個人嗎？

- Ben je graag alleen?
- Bent u graag alleen?

你喜歡一個人嗎？

Hij is alleen.

他獨自一人。

Alleen water, alstublieft.

請給我水就好了。

Hij woont alleen.

- 他一个人生活。
- 他独自生活。

Laat hem alleen.

让他一个人待着。

- Hij was alleen thuis.
- Ik was alleen in huis.

他当时一个人在家。

- Ik ga graag alleen te voet.
- Ik wandel graag alleen.

我喜歡獨自行走。

Ze eet alleen groenten.

她只吃蔬菜。

Laat me alleen gaan.

讓我一個人去。

Laat me niet alleen!

不要留下我一个人！

Ik voelde me alleen.

我觉得很孤独。

Tom drinkt alleen koffie.

汤姆只喝咖啡。

Waarom ben je alleen?

- 为什么您一个人？
- 你为什么一个人？

Alleen Naoko drinkt koffie.

只有直子喝咖啡。

Bent u graag alleen?

你喜歡一個人嗎？

- Alleen jij kunt het doen, maar je kunt het niet alleen doen.
- Jij alleen kunt het doen, maar je kunt het niet alleen doen.

只有你一个人能做到，但你独自一个人是做不到的。

- Je zou niet alleen moeten gaan.
- Je moet niet alleen gaan.
- Je kan maar beter niet alleen gaan.

你不應該一個人去。

- Ik ben alleen maar aan het kijken.
- Ik kijk alleen even rond.

我只是到處看看。

Ik wil niet alleen leven.

- 我不想獨自生活。
- 我不想一個人住。

U zult nooit alleen zijn.

- 你们永远不会一个人的。
- 你永远不会一个人的。

Laten we haar alleen laten.

别去打扰她。

Ik zeg het alleen maar!

我只是说说而已！

Ik wil niet alleen gaan.

我不想独自前往。

Ik ga er alleen heen.

我一个人去那边。

We hebben alleen maar thee.

我们只有茶水。

Een ongeluk komt zelden alleen.

祸不单行。

Ik kan alleen maar wachten.

我只能等了。

- Op de boekenplank staan alleen boeken.
- Er zijn alleen boeken op het boekenrek.

书架上都是书。

De mensen zijn slecht, ze denken alleen aan zichzelf; alleen ik denk aan mij.

人們是壞的, 他們只想到他們自己, 而我只想到我自己。

Zijt ge alleen naar hier gekomen?

你是一个人来这儿的吗？

Ik zou graag alleen willen reizen.

我想一個人去旅行。

Hij was alleen in de kamer.

他一個人在房間裏。

Hij woont alleen in zijn flat.

他一個人住在公寓裡。

Alleen mijn moeder begrijpt me echt.

母親是唯一一個真正理解我的人。

Ik was alleen in het lokaal.

我独自待在教室里。

Ze benijdt alleen je jeugdigheid maar.

她只是嫉妒你年轻。

Reuzenpanda's komen alleen in China voor.

大熊猫只住在中国里。

Hij woont alleen in het bos.

他獨自住在森林裡。

Tom keert alleen terug naar huis.

汤姆一个人回家了。

Ik wil alleen maar gelukkig zijn.

我只想高兴。

Geluk komt niet alleen door rijkdom.

幸福不只是擁有財富。

Ik kan alleen voor mezelf praten.

我只能代表我自己講話。

Hij woont alleen, in een appartement.

他一個人住在公寓裡。

Je hoeft alleen maar je best doen.

所有你该做的就是尽你的全力。

Ze liet hem toe alleen te gaan.

她允许他一个人去。

Mayuko kan het alleen leven niet aan.

Mayuko 受不了一個人的生活。

Dick is van plan alleen te gaan.

迪克打算自己去。

Ze huilde alleen maar de hele tijd.

她一直哭哭啼啼。

Dat maakt het leven niet alleen draagzaam...

这样，生活就不再只是能凑合着过

Ik ben alleen maar aan het kijken.

我只是隨便看看。

Die regel wordt alleen op buitenlanders toegepast.

這條規則只適用於外國人。

Koala's kan men alleen in Australië zien.

树袋熊只有在澳大利亚才能看得到。

- Laat hem alleen.
- Laat hem met rust.

让他一个人待着。

Hij was helemaal alleen in het huis.

他当时一个人在家。

Lisa spreekt niet alleen Engels, maar ook Frans.

丽萨不但会说英文，而且会说法文。

Ze spreekt niet alleen Engels, maar ook Duits.

除了英文，她還會說德文。

Dat is omdat je niet alleen wilt zijn.

他是因为不想一个人待着。

We konden alleen nog maar zitten en wachten.

只好坐下來等待。

Denk je dat hij het werk alleen gedaan heeft?

你认为他是自己独立完成这份工的吗？

Zij heeft haar zoon alleen in de auto achtergelaten.

她把她兒子忘在車裡。

Ik was alleen maar met haar aan het praten.

我刚跟她谈话。

Sorry, het was alleen bedoeld als een onschuldige grap.

不要见怪呀，本来只是打算说一些轻松的笑话的。

De koeien bij mij achter eten alleen maar tulpen.

我家后面那些牛只吃郁金香。

Je hoeft alleen maar de knop in te drukken.

您只要按下按钮就行了。

Daarom zeg ik je dat je niet alleen moet gaan.

所以我叫你不要一个人去咯。

Je kan alleen binnen komen als je ons wachtwoord weet.

当且仅当你知道我们的密码你才可以进来。

Dit werkwoord wordt gewoonlijk alleen gebruikt in de derde persoon.

這個動詞通常只用在第三人稱。

Apen doden ook mensen, maar alleen als ze pistolen hebben.

猴子也會殺人 ﹣ 如果牠們有槍的話。

Hij gaf ons niet alleen kleding, maar ook wat geld.

他不仅给了我们衣服，还有一点钱。

Ze is niet alleen knap, maar ze is ook intelligent.

她既漂亮又聪明。

Hij houdt niet alleen van muziek maar ook van sport.

他不僅喜歡音樂, 他也喜歡運動。

Het laat alleen maar zien dat je geen robot bent.

这只表明你不是一个机器人。