Translation of "Uitdaging" in Arabic

Dus dit is mijn uitdaging.

لذا إليكم التحدي.

Dat het een uitdaging zou zijn.

وأنه سيكون تحديًا.

Maar ze stonden voor een serieuze uitdaging.

لكنهم واجهوا تحديا خطيرا.

Voor de mondiale uitdaging van de klimaatverandering

للتحدي العالمي المتمثل في تغير المناخ

En de uitdaging om het uit te vogelen.

وكنت أواجه تحدي معرفة ماهيته.

Een zeer interessante uitdaging vormen voor de wereld.

أصبحت تشكل تحديًا للعالم بأكلمه.

De uitdaging is om hem een signaal te geven...

‫سيكون التحدي أن نرسل لها إشارة بحيث تجدنا‬

Als je de uitdaging aanneemt, kies dan 'Aflevering opnieuw afspelen'.

‫إن كنت أهلاً للتحدي، اختر "إعادة الحلقة".‬

De uitdaging van dit fenomeen, slaaptekort, nooit heeft hoeven aangaan.

لم يتسنى لها أن تواجه هذا الخطر المسمى بالحرمان من النوم.

Maar dat ze ook vaatwastabletten eten voor een online uitdaging,

لكنهم يأكلون "تايد بودز" من أجل مراهنة على الإنترنت،

Voor een nieuw gezin biedt de nacht een andere uitdaging.

‫بالنسبة إلى أسرة جديدة،‬ ‫يمثل الليل تحديًا مختلفًا.‬

Op open vlaktes brengt elke nacht een nieuwe uitdaging. De Afrikaanse savanne wordt donkerder.

‫في هذه المساحات الشاسعة،‬ ‫تمثّل كل ليلة تحديًا مختلفًا.‬ ‫تزداد ظلمة السافانا الإفريقية.‬