Translation of "Gemakkelijk" in Korean

Omdat dat gemakkelijk is.

왜냐하면 쉽기 때문입니다.

Dus deze reis wordt niet gemakkelijk.

그러니 이 여정은 쉽지 않을 겁니다

Het is gemakkelijk te begrijpen waarom:

왜 그런지는 쉽게 이해할 수 있습니다.

De naaldachtige giftanden prikken gemakkelijk door huid...

피부를 뚫는 건 바늘 같은 송곳니이지만

Bedrijven gaan gemakkelijk voor de onmiddellijke winst

기업이 단기적 수익창출에 혈안이 되어, 미래의 투자를 등한시하는 것도

Dat was gemakkelijk in het natte seizoen,

우기에는 어렵지 않았지만

Je kon gemakkelijk en leuk met hem praten,

말도 잘 통하고 친절했거든요.

Wordt zelfs door de sluwste microben niet gemakkelijk gedegradeerd.

가장 현명한 미생물조차도 쉽게 분해 할 수 없습니다.

Dit wordt niet gemakkelijk maar als we slimme keuzes maken...

쉽지는 않겠지만 현명하게 결정한다면

En het is heel gemakkelijk om deze macht te misbruiken.

그리고 그러한 영향력은 남용될 가능성이 큽니다.

Het is veel te gemakkelijk voor de overheid om niets te doen

미래 세대를 위해 양어장이나 농경지를 보존하는 대신

Dit zal niet allemaal gemakkelijk zijn, zoals je je wel kunt voorstellen.

여러분도 느끼셨겠지만, 이 과정은 쉽지 않을 것입니다.

En op 13 juni, werd hun eerste aanval met een enkele schaalladder gemakkelijk afgestoten.

6월 13일, 십자군은 사다리 하나를 갖고 성에 오르려 했지만 쉽게 격퇴당했다.