Examples of using "Altijd" in a sentence and their arabic translations:
أعني ، لدى بيكاسو مقولة هي ،
ليس سهلاً دائماً.
هكذا كانت الأمور دائمًا.
الأمر بسيط! وليس دائماً سهلاً!
وينصب اهتمامكم على الطعام،
أنا جائع دائما.
البلدة دائما ما تدب بالسياح .
مُعلمي قال مرة
لطالما كانت لديك هذه القدرة.
وهكذا كانت تسير الأمور دائمًا.
إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.
"سيبقى الأولاد أولادًا"
وكنّا نفعل كلّ شيء معاً.
الثورات تحدث دوماً نظاماً قضائياً جديداً.
أمشي إلى المدرسة دائماً.
دائماً ما يلبس القمصان الزرقاء.
- الأبطال دائماً يصلون متأخرين.
- دائماً ما يصل الأبطال متأخّرين.
أنتَ متأخر دائماً.
كان سامي يريد دائما المزيد من المال.
أنا دائما فخور بعائلتي.
قد تعدت ما فوق وما وراء المتطلبات الأساسية،
لكن هذا ليس حقيقياً دوماً.
وقد لا تنجح هذه التقنيات دوماً.
وكما كانت تقول جدتي لي،
وتدوم إلى ما لا نهاية.
أليس الحبّ ملجأً دوماً؟
سيعودون إليك دائمًا.
شخصيًّا دائمًا ما أقوم بذلك.
سأحبك إلى الأبد.
يمكنك دوماً الإعتماد على توم.
طلما تمنيت أن ألتقي بك.
دائماً ما يرتدي نظارة سوداء .
لطالما أحببتك.
لماذا تتأخر دائما؟
أمي ليست موجودة في المنزل طيلة الوقت.
يستطيع الواحد أن يجد الوقتَ دائمًا.
هل أنت دائما في المنزل في المساء؟
ولكن لم يكن هذا هو الحال دائمًا،
لكن المفهوم الأساسي كان نفسه.
يمكنني أن أحاول اجتذابه.
السيناريو الأسوأ، هو أننا نستطيع التحدث عن مدوناتنا الصوتية.
لطالما كنّا أغرابًا على الليل.
للمناضلين الشباب، أقول دائماً
وسيكون هناك أناس أثرياء جداً.
أنا مستعد دائما للموت.
- يمكنكَ دائماً أن تسألني للمساعدة.
- يمكنكِ دائماً أن تسأليني عن المساعدة.
الخطوة الأولى دائماً ما تكون الأصعب.
تمشي ببطء وهي مستندة على العصا الخاصة بها،
لكنّها لا تجدي نفعاً دائماً على المدى البعيد.
أحمل معي علبة صغيرة من حلوى النعناع
فإنّه ما زال بمقدورنا أن نغيَّر مسارنا.
تذكر أن الرأس هو دائماً مكمن الخطر.
وعندما أنام، أفضلُ حقًا أن أنام في وضعية المعانقة.
لكن ولائه وسلوكه كان دائمًا فوق اللوم.
لكن رياح الحظ موجودة دائمًا،
- كلما تقابلا بدآ بالجدال.
- كلما تقابلا تجادلا.
أحببتُ دائمًا الشخصيّاتِ الغامِضَةَ أكثر.
قل الحقيقة دائماً.
اختفى من حياتك الى الأبد.
يصّلي المسلمون دائما و هم متوجّهون نحو الكعبة.
لقد حياها بسرور كما عادته.
ولكن الأكثر صخبًا ليس دائمًا الأكثر خطورة.
ولكن البيض بالنسبة للناجين يكاد يكون دائماً مصدراً هائلاً للطاقة،
كيف كنت دائما منعزلة بشدة.
أنني كنت أروي قصصي من أجل الضحك.
لكن تستدعي النظرة الأولى دائمًا لحظة،
يمكنك دائمًا خداع نفسك برؤية التراجعات فقط
دائما أغسل وجهي بالصابون والماء.
تساءلت دائما عن ما يوجد في عليتك
أكثر من أيّ شيء، شخصاً ينقل أفكاراً كنّا نناقشها دائماً مجتمعين
الواحة تعني المياه وبالتأكيد ستجد فيها كائنات.
يتعلق الأمر بشيء ما اعتادت جدتي على قوله.
ما زال أمامي مسافة طويلة أقطعها سيراً من ذلك الاتجاه.
في البرية، لا يمكنك دائما الاعتماد على التقنية.
سيكون تسلق الجروف دوماً خطراً. هذا يبدو شديد الانحدار،
أنا مستعد الآن. إنه لأمر مثير دائماً أن أهبط في شق ثعابين.
ماذا يعني، أن الكون يسبقني دائمًا؟
لطالما قلت إنّه لو كانت "الأوروغواي" دولة كبرى،
كنت دائما مبهورة بكيفية تحرك العالم بالضبط كيفما يجب.
لكنك أفسدت الأمر. والسؤال الآن، هل أفسدت الأمر إلى الأبد؟
لطالما ستواجه هذه المشكلة باستيلاء نجوم البحر الهشة على طعامها."
دائما ما أحاول أن يكون لدي ما يدفعني للأمام.