Translation of "مقارنةً" in Turkish

0.002 sec.

Examples of using "مقارنةً" in a sentence and their turkish translations:

وهذا ما تبدو عليه مقارنةً بمنهاتن،

Manhattan ile karşılaştırıldığında böyle görünüyor.

مقارنةً مع حجم الأرض والكون الذي يحيطنا،

dünyanın boyutu ile bizi koruduğu evrene kıyasla

الحياة الريفية هي الأكثر هدوءًً مقارنةً بحياة المدينة.

Kır yaşamı,şehir yaşamıyla karşılaştırıldığında çok huzurludur.

ونتيجة ذلك نظرًا لتطور الجانب الأيسر مقارنةً بالجانب الأيمن...

Neticesinde sol taraf sağ tarafa göre daha çok geliştiği için

لقياس مَيْـل سلوكهم للمخاطرة مقارنةً بما عليه الحال في الواقع

ve kumar gibi risk alma davranışlarına ölçüt oluşturabilecek

دون درجتين مئويتين مقارنةً بقيم ما قبل العصر الصناعي. الا ان

. Bununla birlikte, Amerika Birleşik Devletleri gibi birçok ülke yükümlülüklerinden vazgeçti ve