Translation of "الأيسر" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "الأيسر" in a sentence and their turkish translations:

الأطفال في جانب البيت الأيسر.

Çocuklar evin sol tarafındalar.

وصممت نظامًا متحركًا سيربط خطافي الأيسر،

sol kancam için bir kayış sistemi tasarladım.

ويلينجتون وبلوشر ، قاد ناي جناحه الأيسر.

, Ney sol kanadına komuta etti.

أحدهما الفص الأيمن، والآخر الفص الأيسر.

biri sağ lob, biri sol lob.

إلا أن نظامنا التعليمي يشغل الفص الأيسر دائمًا.

Ama bizim eğitim sistemimiz devamlı solu çalıştırıyor.

يتطور الجانب الأيسر أكثر بكثير، لأنه يُشغَّل أكثر

sol taraf daha fazla gelişiyor

ونتيجة ذلك نظرًا لتطور الجانب الأيسر مقارنةً بالجانب الأيمن...

Neticesinde sol taraf sağ tarafa göre daha çok geliştiği için

تشكّل المجريون في المؤخرة، وكان جند الأفلاق على الجانب الأيسر،

Macarlar solda, Eflaklar solda

وفي الوقت نفسه، كان الجناح المملوكي الأيسر في حالة يرثى لها

Bu sırada Memlük solu korkunç bir şekilde dar boğazdaydı

الجانب الأيسر من منزل توم يقع في كونيتيكت، بينما الأيمن يقع في نيويورك.

Sağ tarafı New York'ta iken, Tom'un evinin sol tarafı Connecticut'tadır.

في المعركة التي تلت ذلك ، أمسك الفيلق الخامس في لانز بالجناح الأيسر ضد هجمات باغراتيون ...

Sonraki savaşta, Lannes Beşinci Kolordusu, Bagration'ın saldırılarına karşı sol kanadı tuttu…

تمت ترقية سوشيت إلى رتبة جنرال لواء ، وفي عام 1800 تم تكليفه بقيادة الجناح الأيسر

Suchet Tümen Genel Müdürlüğü'ne terfi etti ve 1800'de İtalya Ordusu'nun sol kanadının

الخاص ، وقادت تدريجياً في الجناح الأيسر للعدو ... مما ساعد على جعل الانسحاب النمساوي أمرًا لا مفر منه.

başlattı , yavaş yavaş düşmanın sol kanadını sürerek… Avusturya'nın geri çekilmesini kaçınılmaz hale getirmeye yardımcı oldu.