Translation of "بلغاريا" in Turkish

0.002 sec.

Examples of using "بلغاريا" in a sentence and their turkish translations:

أنا من بلغاريا.

Ben Bulgaristanlıyım.

مما خلق مشاعر معادية للعثمانيين في بلغاريا،

Bu, Bulgaristan'daki Osmanlı karşıtı tutumu

وأن نيكوبوليس ستكون نقطة دخولهم الرئيسية إلى بلغاريا.

ve Nigbolu Bulgaristan'a ana giriş noktaları olacak.

استعدادًا للعودة إلى الغرب، مدركًا أنه إذا ضاعت بلغاريا،

bilerek batıya dönüş hazırlığı için Anadolu'ya yürümeyi reddetti.

أمر بايزيد قواته المحدودة في جنوب بلغاريا بالتجمع والتوجّه نحو الشمال،

Bayezid, Bulgaristan'ın güneyinde sınırlı bir kuvvete kuzeye saldırması emrini verdi,

في المناطق الجنوبية للمجر، بينما استولت القوات العثمانية في بلغاريا على نيكوبوليس

ve harap etti, bu nedenle Bulgaristan'daki Osmanlı kuvvetleri Niğbolu'i ele geçirdi ve

وإعادة تأسيس الحكم المسيحي في بلغاريا الأمر الذي من شأنه أن يقيّد

önleyici bir saldırı önerdi ve Bulgaristan'da Osmanlı'nın Avrupa'ya girişini

العثمانيين من القارة، عن طريق مسيرة عبر بلغاريا للاستيلاء على العاصمة أدرنة

Bulgaristan'ı geçerken son bir yürüyüş için ısrar ettiler

الأفلاق باتجاه ترانسيلفانيا، ونهر أوسام، الذي يؤدي واديها نحو عمق وسط بلغاريا.

üzerinden Eflak, Transilvanya ve vadinin Bulgaristan'ın merkezine uzandığı Osam Nehri'ne ulaşabilir.

بالنسبة للوالاشيين الذين يعيشون في بلغاريا منذ عصر الداتشي هي ايام مباركة لهم

Daçya zamanından beri Bulgaristan'da yaşayan Eflaklılar için bunlar kutsanmış günlerdi.