Translation of "بقوة" in Turkish

0.009 sec.

Examples of using "بقوة" in a sentence and their turkish translations:

لن يساعد إقحامها بقوة.

tıkıştırmak işe yaramayacak.

رفعها الغرب بقوة حقيقة

Batı mantık yürütmeyi güçlü bir şekilde geliştirdi

‫ستتصل بقوة مع نغم المحيط...‬

...okyanusun ritmiyle derinden bir bağ kuracak.

بقوة تحكم هائلة مثل السيد تاي تشي.

hem de bir tai chi efendisi kontrolüyle.

لكن، ماذا عن المرور بجانب عداء يتنفس بقوة؟

Peki ya yanımızdan geçen nefes nefese geçen bir koşucu?

بفضل إنضباطهم وتنظيمهم، تمكنوا ببطء من قلب الموازين بقوة شديدة

Disiplinli ve iyi organize olmuş durumdalar, yavaşça savaşın çizgisini kaba kuvvetle çevirmek üzereler.

وزاد تأثيرها في قرارات زوجها بقوة ووسعت من الترويج لنفسها

ve kocasının kararları üzerindeki etkisi güçlü bir şekilde arttı ve insani yardım çalışmaları yoluyla

الذين لديهم ما يكفي من الجرأة ليحلموا أحلامًا كبيرة ويقاتلوا بقوة،

yeterince cesur kefalet karşıtlarımız var,

‫وتمكن من عض عضلة يدي الثلاثية بقوة.‬ ‫ووصلت العضة إلى العظم.‬

arka kolumun büyük kısmını ve biraz da kemiği kavradı.

فرض سولت ، مدرب التدريب القديم ، انضباطًا صارمًا ودرب رجاله بقوة ، وحصل

birliklerin komutanlığı da vardı . Eski eğitim hocası Soult, sıkı bir disiplin uyguladı ve adamlarını sıkı bir şekilde eğiterek

عشية معركة أوسترليتز ، سار دافوت بقوة في فيلقه لمسافة 70 ميلاً في يومين ،

Austerlitz Muharebesi arifesinde, Davout kolordusunu 2 günde 70 mil zorla yürüdü ve