Examples of using "بحاجة" in a sentence and their turkish translations:
Onun bir doktora ihtiyacı var.
- Sami'ye gaz lazımdı.
- Sami'nin benzine ihtiyacı vardı.
Karaciğerinizin ve böbreklerinizin
fakat bunları konuşmamız gerek
Yardıma ihtiyacım vardı.
Ona söylememe gerek yoktu.
Onun o paraya ihtiyacı var.
Biraz gıdaya ihtiyacımız var.
Bana telefon etmene gerek yok.
O araziye ihtiyacımız var.
Onun sadece yardıma ihtiyacı var.
- Sami'ye gözlük lazımdı.
- Sami'nin gözlüğe ihtiyacı vardı.
Sigarayı bırakmalısın.
ve ailem için yardım almam gerektiği konusunda bir uyarıydı
Bu yüzden, bu konuşmayı yapmamız gerekiyor.
Beyniniz ve mitokondrinizin sülfüre ihtiyacı var.
Bizim umuttan bahsetmemiz lazım.
En çok ihtiyacım olan şey, umuttu.
Pekâlâ, seçeneklerimizi gözden geçirmeliyiz.
ve hemen müdahale edilmesi gerektiğini göreceksiniz.
Kesinlikle yardıma ihtiyacım vardı.
- Paraya ihtiyacın var mı?
- Paraya ihtiyacınız var mı?
Tom'un arabasına ihtiyacım var.
Fadıl'ın fena halde paraya ihtiyacı vardı.
Son derece içme suyuna ihtiyacımız var.
Sami'nin bir ambulansa ihtiyacı vardı.
insanlar bilişsel kontrole daha az ihtiyaç duyuyor.
Yeni bir ekonomiye ihtiyacımız var.
Finansal araştırma yapmama gerek yoktu.
Tepki vermem gerektiğini biliyordum ama nasıl?
ve elde edilen tahılları mısır gevreği ve bira yapmak için
ve o kadar uzağa bakmamız gerekmiyor.
İnternet kullanmak için bir tarayıcıya ihtiyacımız var
O, daha fazla uyuman gerektiğini düşünüyor.
Bir dünya diline ihtiyacımız var mı?
Yardımına ihtiyacımız yok.
Saç tıraşı olmam gerekiyor.
- Beklemen gerekiyor.
- Beklemelisin.
Medeniyeti bulmak için hâlâ yardımınız gerekiyor.
İş dünyasında da aynı fikre ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.
Ama sahnedeyken düşünmem gerekmiyor.
Bu harika bir uyanış zamanı.
Kibirlenmeden hırslanmamız lazım.
Atmosferi iyileştirip karbondioksit düzeylerini
Ama bilmem gerekiyordu. Bilmek istiyordum.
erkeğin boşanması için bir sebebe ihtiyacı yoktu
İnsanların kişisel bilgisayara ihtiyacı yoktu
Onların zaten üç tane kedisi var, başka birine ihtiyaçları yok.
- Mola vermelisin.
- Mola vermen gerekiyor.
- Bir mola vermen gerekiyor.
Ona gereksinimin yok.
Fadıl paraya ihtiyacı olduğunu söyledi.
Sami etrafındaki diğer insanlara ihtiyaç duyuyordu.
Sami'nin astım ilacına ihtiyacı vardı.
Sıkıntılı olduklarını veya iyileşmeleri gerektiğini söylüyoruz.
Bizim biraz umuttan bahsetmemiz lazım, değil mi?
İlk olarak, beyninizi gerçekten hazır hale getirmeyi öğrenmeden önce
Pekâlâ, bir karar vermeliyiz ve bunu hemen yapmalıyız.
Kesinlikle daha fazla enerjiye ihtiyacım olduğunu hissediyorum.
ve değişmesi gereken şeylerin birer işareti konumundalar.
Gerçek dayanıklıklık ve kendimizi geliştirmek için
Enkazı bulabilmek için batıya gitmemiz gerekiyor.
Emisyonları çok hızlı bir şekilde kesmemiz
Bunu başarsak dahi yine de çözümleri gözden geçirmemiz lazım.
Burada artık ayrıntıya ihtiyacımız yok
ile bunu tamamlamaya yönelik halk talepleri arasında, durmuş durumda olan ve kum ihtiyacı olan
Otlar kesilmeli.
"Ne yapıyorsunuz? Benim kızım hasta, uzun süreli yardıma ihtiyacı var.
ve sahip olmak için gereken tek şey bize sorulan sorular.
Çıktıyı nasıl ölçtüğümüzü yeniden düşünmeliyiz
Sürdürülebilir ürünlerden yararlanmak için yerel pazarlara
Gezegeni stabilize etmek konusunda ciddi bir yaklaşım sunmalıyız.
biri hakkında olabiliyor.
Ama bu sefer, kararları sizin verdiğiniz yeni bir interaktif macerada,
Karar sizin. İkisinden biri, hızlı olun! Dana'nın bize ihtiyacı var, hadi!
Bu konuda biraz dikkatli olmalıyız. Tamam.
Karar sizin. İkisinden biri, hızlı olun. Dana'nın bize ihtiyacı var. Hadi!
Kesinlikle daha fazla enerjiye ihtiyacım olduğunu hissediyorum.
ya da daha bilimsel konuşmamıza gerek yoksa
Hayatımın bu noktasında paraya ihtiyacım yok. Hem de hiç.
Unutmayın, o enkazı bulmak için yardımınıza ihtiyacım var.
fakat bu durumu çözebilmek için adeta bir zaman yolculuğuna ihtiyacımız var
sağlam eşyaların yanında kendimizi güvene almalıyız
baz istasyonlarını geliştirmek gerekiyor tabi. Bütün suç bizde de değil
insanların tedaviye başlama konusunda rahat hissetmelerine ihtiyaç duyarız.
çünkü unutmamak için bu yeni anıların üzerindeki
Kullanabildiğimiz kadar aracı kullanmalıyız ki,
Unutmayın, o enkazı bulmak için yardımınıza ihtiyacım var.
Unutmayın, o enkazı bulmak için yardımınıza ihtiyacım var.
Daha fazla lif yemen gerekir.
Gerçekten ihtiyacım olan bilgiyi tam olarak bulamadım.
Dikişe ihtiyacı vardı ama hastaneye gidemezdi.
Nörolojik olarak farklı olduğuma başka kanıt istiyorsanız
çünkü bazı teknik terimler kullanacağım anlamamız için o kısım gerekiyor
Sovyet uzay programını geçmesi durumunda daha cesur bir göreve ihtiyacı
Gerçekten bir köpeğe daha ihtiyacın var mı?
Daha fazla çalışman gerekiyor.
O yüzden çok daha fazla nitelikli eğitim kurumuna ihtiyacımız var.