Translation of "القرطاجيين" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "القرطاجيين" in a sentence and their turkish translations:

خسائر القرطاجيين كانت طفيفة

Kartacalıların kayıpları ise oldukça küçük.

خرج القرطاجيين من قرطاج الجديدة

Kartacalılar New Carthage'dan ayrılıyor.

وصل أسطول القرطاجيين أخيرًا إلى الشاطئ

Kartaca filosu nihayet karaya ulaşıyor.

بدأ الفيلق في دفع القرطاجيين إلى الخلف

Lejyonerler, Kartaca kuvvetlerini geri ittirmeye başlıyorlar.

ولكن القرطاجيين المذهولون فشلوا في الرد في الوقت المناسب

Şaşırmış gözüken Kartacalılar, zamanında yanıt vermekte geç kalıyorlar.

وفي الوقت نفسه، على سواحل صقلية، ضرب القرطاجيين الضربة الأولى.

Bu sırada, Sicilya sahili açıklarında, Kartacalılar ilk hamleyi yaptılar.

على الرغم من أن القرطاجيين يواجهون انتكاسات خطيرة في أيبيريا

Kartacalıların İberya'da ciddi şekilde gerilemesine rağmen

كانوا معتقدين بأن القرطاجيين في طور التراجع، اندفع الايبريون لاعتراضهم

Kartacalıların çekildiğini düşünen İberliler onlara engel olmak için davrandılar.

على الرغم أنهم أخذوا على حين غرة، فإن القرطاجيين يثقون في سفنهم

Kartacalılar, hazırlıksız yakalanmış olsalar da, gemilerinden gayet eminler.

وضع سكيبيو الفيليتز في المقدمة هادفا تخفيف قوة سلاح الفرسان القرطاجيين من خلال رمي الرماح

Scipio velite'leri ön hatta yerleştirdi. Hannibal'ın süvarilerini zayıflatmat maksadıyla.