Translation of "البلدان" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "البلدان" in a sentence and their turkish translations:

بعض البلدان ، ناهيك عن الضرر

bazı ülkeler ise bırakın zarar vermeyi

تعتمد اليابان على نفط البلدان العربية.

Japonya, petrol için Arap ülkelerine güvenir.

وهذا يحدث في العديد من البلدان الأفريقية.

Bu durum birçok Afrika ülkesinde böyle.

بعض البلدان عندما تتضرر الخفافيش بشكل طبيعي

bazı ülkeler yarasaların doğal ortamlarına zarar verildiğinde

لكن الأمرالرائع يحدث عندما نبدأ بالمقارنة بين البلدان.

Ülkeler arasında karşılaştırma yaptığımız zaman

وأخذنا منزلين بالاعتبار اللتان رأيناهما في هذه البلدان،

Bu ülkelerde önceden gördüğümüz iki ev seçtik,

البلدان التي بقيت بدون مواد خام بعد فترة

Bir süre sonra hammaddesiz kalan ülkeler

كما أن هناك صحارى غذائية في الكثير من البلدان

Birçok ülkede besleyici gıda yetiştirmeye çok az imkân veren veya hiç imkân vermeyen

الولايات المتحدة وبعض البلدان الأخرى جعلت إنقاذ الأرواح جريمة،

ABD ve başka ülkeler hayat kurtarmayı suç sayıyor

قبل 40 عاما، هذه البلدان القليلة والتي تعد على أصابع اليد الواحدة

40 yıl önce birkaç ülke net kalori ihracatçısıydı.

عيد العمال ، عيد العمال أو مهرجان عيد العمال في العديد من البلدان

bir çok ülkede işçi bayramı, emekçi bayramı veya 1 Mayıs bayramı olarak

‫وهي تنتج 60 إلى 80 في المائة‬ ‫من المواد الغذائية في البلدان ذات الدخل المنخفض ،‬

Kadınlar dünyanın birincil çiftçileridir.

‫وتقول مائتان وأربعون مليون امرأة في البلدان المنخفضة الدخل أنهن يرغبن في اتخاذ قرار بشأن الحمل‬ ‫ومتى يصبحن حاملاً ،‬

Düşük gelirli ülkelerde 240 milyon kadın gebe kalmak isteyip istemediğine

هذا يعني أن هؤلاء الرجال قد فعلوا شيئًا خاطئًا. دعونا نلقي نظرة على البلدان التي تفعل ذلك بشكل صحيح. إلى الصين ، إلى كوريا الجنوبية ...

Ya demek ki bu adamlar bir şeyi yanlış yapmış. Doğru yapan ülkelere bir bakalım. Çin'e Güney Kore'ye...