Translation of "الآلاف" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "الآلاف" in a sentence and their turkish translations:

‫مئات الآلاف منهم.‬

Sayıları yüz binlerce.

وآلاف الآلاف من اللاجئين

ve her türden eziyet ve işkenceden kaçan

فقدَ الآلاف من الناس أرواحهم،

Binlerce insan hayatını kaybetti,

وكذلك مئات الآلاف من الفنانين

benimle birlikte binlerce sanatçı da

والذي يضم عشرات الآلاف من الأشخاص.

e-Vatandaşlık adlı bir program başlattık.

أترى، منذ مئات الآلاف من السنين،

Yüzlerce, binlerce yıl önce,

ويجتمع الآلاف من أجل العشاء والاحتفال.

kutlama ve akşam yemeği için binlerce insan toplanır.

مهاجمة وقتل الآلاف في وقت واحد

binlercesi aynı anda saldırıyor ve öldürüyor

هناك الآلاف من الأصناف في فروعها الفرعية

alt dallarında binlerce çeşit vardır

ولكن إذا هاجم الآلاف النمل في لحظة

ama binlercesi bir anda karıncayiyene saldırırsa

تتوهج مئات الآلاف من الخلايا العصبية في الدماغ،

beyninizdeki yüz binlerce nöron kıvılcım saçar

‫يساعدها مد المحاق،‬ ‫يعتلي الآلاف من نوعها السطح.‬

Yeni Ay'ın oluşturduğu gelgitten faydalanarak binlerce soydaşıyla beraber yüzeye çıkıyor.

إلى الرجل الذي أمكنه حشد المئات أو الآلاف.

yüzlerce, binlerce kişiyi eğlendiren adama dönüşebilirdim.

توفي على إثرها أكثر من 60 شخصاً وجرح الآلاف.

En az 60 kişi hayatını kaybetti ve binlerce yaralı vardı.

لم يكن بمقدور الآلاف من الأطفال الذهاب إلى المدرسة

Binlerce çocuk okula gidemiyordu

وزعت إحدى الشركات وهي (أزوري) عشرات الآلاف من وحداتها

Azuri isimli bir şirket, on bir ülkede on binlerce birimini

سنتحدث مع الآلاف من الطلاب. سنخرج في جولة عبر تركيا."

Binlerce öğrenciye konuşacağız. Türkiye turnesine çıkacağız.''

ربما هناك الآلاف من القصص الأخرى التي فشلت فيها الحمية وحدها

Tek başına diyetin işe yaramadığı binlerce başka hikâye olabilir

قد يكون للشاب مئات الآلاف من الأصدقاء على مواقع التواصل الاجتماعي،

Genç bir insanın sosyal medyada yüzlerce arkadaşı olabilir

تم تحكيم السيف على الآلاف من الناس وتم بيع العديد كعبيد

Yüzbinlerce insan kılıçtan geçirildi yada köleleştirildi,Şehir yağmalandı

أنني إذا كنت الآن أقف أمامكم وأستطيع أن أتحدث أمام الآلاف،

şu anda sizin karşınıza gelip de binlerce kişi karşısında konuşabiliyorsam

هناك مئات الآلاف من النّساء في السّجون الأمريكيّة في أيّة لحظة.

Amerika Birleşik Devletleri'nde herhangi bir zamanda hapiste yüz binlerce kadın var.

هذا الفيديو برعاية Curiosity Stream - موطن الآلاف من الأفلام الوثائقية عبر الإنترنت

Bu videonun sponsoru Curiosity Stream - bilim, teknoloji, doğa ve tarih hakkında

‫هذا الشرير الصغير جداً وغير المرئي تقريباً‬ ‫والذي يولد وهو غاضب ويقتل الآلاف.‬

Doğuştan öfkeli, binlerce leşi olan, neredeyse görünmez, ufak bir gulyabani.

قام بخزق الآلاف من الأتراك القتلى حول تارغوفيست و أرسل رأس حمزة في جرة

Binlerce savaş esiri Türk'ü kazığa oturttur ardından Hamza Paşa'nın kellesini