Translation of "‫ترسل" in Spanish

لا تنس أن ترسل الرسالة.

- No te olvides de enviar la carta.
- No te olvides de mandar la carta.
- No olvides mandar la carta.

لا تنسَ أن ترسل هذه الرسالة.

No te olvides de enviar la carta.

أنت ترسل رسالة إلى الرجال على الفور

estás enviando un correo a los hombres inmediatamente

‫ترسل القطرات فائحة الرائحة رسالة.‬ ‫"هذه الغصون مسكونة."‬

Los excrementos apestosos envían un mensaje. "Estas ramas están ocupadas".

لكن ناسا بلا هدف ترسل لنا صورًا من كوكب المريخ اليوم

Pero la NASA sin rumbo nos está enviando fotos desde Marte hoy

السفن التي ترسل البضائع كل أسبوع الآن تذهب مرة واحدة في الشهر.)

barcos que enviaban mercancías todas las semanas ahora van una vez al mes.)

أصر ديما: "لكنه صحيح! لن يجعلوني أشتري البذلة ما لم أعطهم 99 كوبيكًا! ألا تستطيع أن ترسل لي بعض المال؟"

—¡Pero es cierto! —insistió Dima— ¡No me dejarán comprar el traje a no ser que les dé otros 99 kopeks! ¿No me puedes mandar algo de dinero?