Translation of "كوكب" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "كوكب" in a sentence and their spanish translations:

ولديك كوكب الأصدقاء.

el planeta de los amigos.

- كوكب الأرض جميل.
- الأرض كوكبٌ جميل.
- كوكب الأرض كوكبٌ جميل.

La Tierra es un bello planeta.

كوكب الأرض كوكبٌ جميل.

La Tierra es un planeta maravilloso.

شكل كوكب الأرض كالبرتقالة.

La Tierra tiene forma de naranja.

أنكم هبطتم على كوكب فضائيين،

Imaginen que aterrizan en un planeta alienígena

وذلك كوكب بين تريليونات المجرات،

Un planeta en billones de galaxias,

‫يبدو وكأنك على كوكب آخر.‬

Es como estar en otro planeta.

الارض صغيره ولكنها كوكب جميل.

La Tierra es un planeta pequeño pero bonito.

نحن نعيش على كوكب الأرض.

Vivimos en la Tierra.

التي تحدث الآن على كوكب الأرض،

las que están ocurriendo en este mismo momento en el planeta Tierra,

ماذا يفعل البراميت على كوكب المريخ؟

¿Qué está haciendo pramit en Marte?

لأن أكثر كوكب مشابه في العالم

porque el planeta más parecido del mundo

هل هناك حياة على كوكب المريخ؟

¿Existe alguna forma de vida en Marte?

- لا يوجد آثار حياة فوق سطح كوكب المريخ.
- لا أثر لوجود حياة على سطح كوكب المريخ.

No hay señales de vida en Marte.

سوف تلتف حول كوكب الأرض أربع مرات،

darían la vuelta al mundo cuatro veces,

لكن بجانب استخدام أحذية من كوكب آخر،

Pero además de que usamos estas zapatillas traídas de otro planeta,

احتمالية وجود وجود كوكب تاسع في مجرتنا.

que podría haber un noveno planeta en nuestro sistema solar.

وتنتهي عند بشر يعيشون على كوكب آخر.

y finaliza con el hecho de que la gente se va a vivir a otro planeta.

قمر مناسب جدًّا، حول كوكب مناسب جدًّا،

Una Luna de "habitabilidad" alrededor de un planeta "habitable"...

لأن لكل كوكب قوة جاذبية خاصة به

porque cada planeta tiene su propia fuerza gravitacional

كوكب المريخ يشبه كوكبنا في نواحي عدّة.

Marte se parece a nuestro planeta en algunos aspectos.

المشتري هو أضخم كوكب في المجموعة الشمسية.

Júpiter es el planeta más grande del sistema solar.

فقد ترك المتسبب أثراً واضحاً فى كوكب الأرض،

dejó una huella inconfundible en la Tierra:

لقد توصلوا إلى حتمية وجود كوكب بعيد وعملاق

Se dieron cuenta de que debía haber un planeta gigante y distante.

إن عمر كوكب الأرض حوالي 4.6 مليار سنة،

La Tierra tiene alrededor de 4,6 mil millones de años,

"أجل، لم يجد فريق لين كوكب النجم النابض،

"Sí, el equipo de Lyne no encontró un planeta de púlsar,

ماذا ستفعل إن التقيت برجل من كوكب آخر؟

¿Qué harías si te encontraras con un hombre de otro planeta?

والتي تنتشر على مساحات واسعة من سطح كوكب الأرض

distribuida en una gran parte de la superficie de la Tierra,

مكونة حلفة من الحطام المدمر مارَّاً بمدار كوكب الأرض

formaron un cuerpo de escombros letales que cruza la órbita de la Tierra

فكرت أن كوكب الأرض لم يكن في حالة جيدة.

pensé que el planeta no estaba en un buen estado,

عندما يروننا نرتدي أحذية والتي تبدوا من كوكب أخر،

cuando nos ven usar zapatillas que parecen traídas de otro planeta,

ولكن في عام 2006، نزلت درجته إلى كوكب قزم.

Pero en 2006 fue relegado a lo que hoy conocemos como un "planeta enano".

هل نظرت إلى شيء أو جسم سماوي أو كوكب؟

¿Has mirado un objeto o cuerpo celeste o un planeta?

هل أنت من كوكب لا تعيش فيه إلا النساء؟

¿Eres de un planeta en el que no viven más que mujeres?

وإذا استمعنا الآن إلى كل محادثة إنجليزية على كوكب الأرض،

Y si escucháramos cada conversación en inglés en el planeta Tierra ahora mismo

أول ستة من ضمنهم كوكب الأرض معروفون منذ وقتٍ طويل.

Los primeros seis, incluyendo la Tierra, se conocen desde hace mucho tiempo.

لكن ناسا بلا هدف ترسل لنا صورًا من كوكب المريخ اليوم

Pero la NASA sin rumbo nos está enviando fotos desde Marte hoy

لقطع الشك باليقين إذا ما كان ثمة كوكب جديد في المجموعة الشمسية.

para predecir la existencia de algún nuevo planeta en el sistema solar.

وافضل طريقة لرؤية كوكب الارض عن طريق ان تنظر الى كرة ارضية

La mejor manera de ver lo que la tierra realmente parece es mirar un globo.

يبحث علماء مركز "سيتي" عن حياة ذكيّة في الفضاء لأنّهم لم يعثروا عليها في كوكب الأرض!

¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!