Translation of "المسؤولية" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "المسؤولية" in a sentence and their spanish translations:

تتحملون جميعًا المسؤولية

Todo esto viene junto con una responsabilidad

‫حسناً، أنت تتحمل المسؤولية!‬

Bien, ¡ustedes están a cargo!

إلى إسبانيا لتولي المسؤولية.

a España para hacerse cargo.

وهي تعطينا تلك المسؤولية لمصلحة الأطفال

Y nos da ese empujón por el bien de los niños.

من سيتحمل المسؤولية بالنسبة لهذا الأمر؟

¿Quién asumirá responsabilidad por esto?

تولى سلاح ناي المسؤولية ، ولكن عندما انقطع في كراسني ،

El cuerpo de Ney asumió el control como retaguardia, pero cuando quedó aislado en Krasny,

في إبطاء تقدم العدو ... حتى وصل نابليون لتولي المسؤولية.

para frenar el avance enemigo ... hasta que Napoleón llegó para hacerse cargo.

يتحمل مدير الرحلة المسؤولية الكاملة عن المهمة ، والكلمة الأخيرة في كل

El director de vuelo tenía la responsabilidad general de la misión y la última palabra en cada

تحمل ماكدونالد المسؤولية الكاملة عن الكارثة ، على الرغم من أن افتقاره لسلاح الفرسان وبعض

Macdonald asumió toda la responsabilidad del desastre, aunque su falta de caballería y algo de

هذا هو معنى التشارك في هذا العالم بالقرن الحادي والعشرين وهذه هي المسؤولية التي يتحملها كل منا تجاه الآخر كأبناء البشرية

Eso es lo que significa compartir este mundo en el siglo 21. Esa es la responsabilidad que tenemos el uno al otro como seres humanos.