Translation of "وصل" in Polish

وصل القطار متأخرا عشر دقائق.

Pociąg przyjechał z 10-minutowym opóźnieniem.

أوّل من وصل كان السيد جريي.

Jako pierwszy przyszedł p. Gray.

‫وصل الشتاء إلى جبال "باتاغونيا"،‬ ‫جنوب "تشيلي".‬

Zima dotarła do gór Patagonii w południowym Chile.

حتى وصل الى 230 خرم في الدرع الواحد

znaleziono 230 otworów!

- ها قد أتت الحافلة.
- ها قد وصل الباص.

- Jedzie autobus.
- Nadjeżdża autobus.

على مدار عقدين، وصل إلى قمة جبل إفرست 21 مرة؛

W ciągu dwudziestu lat wspiął się na Mount Everest 21 razy.

وصل مارك أنتوني ، يليه قيصر نفسه ، إلى مكان الحادث بعد فترة من الوقت

Przybył Marc Antony, a następnie sam Cezar po chwili na scenie.

فوق الخنادق، الحرب الجوية الأولى لها وصل إلى مستويات جديدة من التطور والمميتة.

Nad okopami, pierwsza wojna w powietrzu weszla na nowy, bardziej wyrafinowany i śmiertelny poziom

عندما وصل خبر هذه الهزيمة إلى كاسيفيلاوس، لم يكن له خيار غير طلب السلام.

Gdy wiadomość o tej porażce dotarła do Cassivellaunus brakowało mu opcji i prosił o pokój.