Translation of "السابقة" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "السابقة" in a sentence and their spanish translations:

إذاً تبين الشريحة السابقة مجرتين.

En la imagen anterior, dos galaxias.

عندما تتحلل أعضاء النباتات السابقة

cuando los cuerpos de esos organismos antes vivos

أخطأت نفس خطإكَ المرة السابقة.

Tú cometiste el mismo error que la última vez.

تم عرض بعضها في الشريحة السابقة.

algunos se muestran en la última diapositiva.

تتأمل الهندسة المعمارية المحلية، والخبرات السابقة بها.

miras la arquitectura local, los precedentes que están allí.

ولكن تم توجيه المهام السابقة لهذا الاتجاه

pero las tareas anteriores fueron dirigidas a esa dirección

يمكننا تخمينها فقط بناءً على البيانات السابقة

solo podemos adivinarlo en base a datos anteriores

بعد أن اخبراتهم ، عن نفسي في الليلة السابقة.

después de lo que les conté sobre mí esa noche.

لأن الحكومة السابقة قد أفرغت خزائن الأموال تقريبًا.

porque el gobierno anterior prácticamente había vaciado las arcas.

وبشكل أساسي فإن هذا يعني أن كل تاريخ علاقاتك السابقة

Eso básicamente significa que todo tu historial de citas

ولكننا نعرف أن في الأيام القليلة السابقة للتصويت على الخروج،

Pero sabemos que en los últimos días antes de la votación

باستخدام المال الذي حصلت عليه من جوائز مهرجانات العلوم السابقة.

usando el dinero obtenido en premios de ferias de ciencias anteriores.

فإنه في خلال ال30 عام السابقة، وفي الولايات المُتحدة الأمريكية فقط،

en los últimos 30 años, solo en EE. UU.,

تم الآن نسيان مخاوف نابليون السابقة بشأن فيكتور ، وفي ذلك الشتاء تم

Los primeros recelos de Napoleón sobre Víctor ahora se olvidaron, y ese invierno se le

يبلغ ارتفاعه أكثر من 110 أمتار ، مما جعله يفوق كل الصواريخ الأمريكية السابقة.

Con más de 110 m de altura, eclipsaba a todos los cohetes estadounidenses anteriores.

في عام 1798 تزوج برنادوت من خطيبة نابليون السابقة ديزيريه كلاري. كانت أختها

En 1798 Bernadotte se casó con la ex prometida de Napoleón, Désirée Clary. Su hermana

حريق قد اشتعل الليلة السابقة لدخوله المدينة وقد توقع ان يكون المسؤل عنه احد الجنود الثملاء

Un incendio había aparecido la noche anterior, que se atribuyó a soldados borrachos.