Translation of "الحاسوب" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "الحاسوب" in a sentence and their spanish translations:

الحاسوب جديد.

- El ordenador es nuevo.
- La computadora es nueva.

الحاسوب آلة معقدة.

Un ordenador es un aparato complejo.

وحمّلنا اللقطات على الحاسوب،

pusimos todo el material en esta computadora,

ولكن في الحاسوب الكمومي،

Pero con una computadora cuántica

إن الحاسوب في المكتبة.

El ordenador está en la biblioteca.

هل تعرف كيف تستعمل الحاسوب؟

¿Sabes usar un ordenador?

الحاسوب موضوع على يسار السيدات.

El ordenador está a la izquierda de ella.

واجتمع جميع علماء الحاسوب العظماء

Así que estos grandes científicos se reunieron,

وكذلك أجهزة الحاسوب لا يمكنها ذلك.

Y las computadoras tampoco.

هناك تشابه بين الخزائن وذاكرة الحاسوب.

El ropero es lo mismo que la memoria de la computadora.

وتوجيه الإنسان الآلي من خلال الحاسوب.

e instruir a un robot a través de una computadora.

هذا هو الحاسوب، أقوم بتحرير الفيديوهات عليه

esta es mi computadora, edito aquí.

فإذا تواجد الحاسوب الكمومي خلال 10 سنوات،

Por lo que si realmente se crea una computadora cuántica en 10 años,

توقّف الحاسوب عن العمل بعد تحديث آلي للنظام.

El computador dejó de funcionar después de una actualización automática del sistema.

يتحدث دماغكم لغة ثنائية كما يتحدث الحاسوب تماماً

El cerebro funciona con un sistema binario, como las computadoras.

وقلم حبر أو قلم رصاص أو قد تشغل جهاز الحاسوب

un bolígrafo o un lápiz o enciendes el ordenador,

لا حياة في الحاسوب، كما أن الساعة لا حياة فيها.

Un computador no está más vivo que un reloj.

وباستخدام نماذج الحاسوب، يمكنني أن أعمل على تصادم كواكب كاملة مع بعضها

Y con modelos computarizados, puedo hacer colisionar planetas enteros

وقد تتساءلون فيما لو كان بإمكانكم القيام بهذا كله على جهاز الحاسوب.

Quizás se pregunten si pueden hacer todo esto en un ordenador.

عندي مشكلة كبيرة مع الحاسوب , قضيت أكثر من ساعتين أحاول إصلاحه بلا جدوى .

Tengo un gran problema con la computadora, me pasé más de dos horas tratando de arreglarla sin éxito.

ربما لا يكون علماء الحاسوب هم أول من يخطر على بالكم أن تتحدثوا إليهم.

no pensamos inmediatamente en preguntarle a un informático.