Translation of "الانتظار" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "الانتظار" in a sentence and their spanish translations:

مجرد الانتظار في الطابور.

y simplemente, no sé, esperar el turno.

انتظر في غرفة الانتظار.

Espere en la sala de espera.

وأخيرًا استحق الأمر عناء الانتظار

Finalmente valió la pena la espera

- يجب أن ننتظر.
- علينا الانتظار.

Tenemos que esperar.

وأخيرًا استحق الأمر الآن عناء الانتظار

Finalmente valió la pena la espera

كل ما يمكنك فعله هو الانتظار.

- Lo único que puedes hacer es esperar.
- Todo lo que puedes hacer es esperar.

قد يكون الأمر ببساطة الانتظار في طابور

Puede ser algo tan simple como esperar en la cola

وأخيرا فهمت لم كان على الانتظار مدة طويلة.

Finalmente comprendí por qué había tenido que esperar tanto.

عن طريق الانتظار حتى يغادر الناس قبل دخولي

esperando a que la gente se fuera para entrar

لم يعد بوسعنا الانتظار سبعين عاما لنجد حلول جديدة،

No tenemos 70 años o más para entender esto,

لا يمكنني الانتظار للوصول الى المنزل والنوم في سريري.

No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama.

أفضل ما يمكنهم فعله هو الانتظار حتى تقع الكارثة الحتمية

Lo mejor que pueden hacer es aferrarse a la inevitable catástrofe

وبدلاً من الانتظار حتى يتم محاصرته ، هاجم ... وحقق نصرًا رائعًا على

En lugar de esperar a ser cercado, atacó ... y obtuvo una brillante victoria sobre

‫لا يمكنك الانتظار حتى الاستيقاظ في الصباح،‬ ‫إذ هناك الكثير لفعله،‬

Ansiaba levantarme por la mañana, porque hay mucho que hacer

- انتظرنا مُطَوَّلاً في الحظيرة.
- أطلنا الانتظار في الحظيرة.
- انتظرنا كثيراً في الحظيرة.

Esperamos mucho tiempo en el parque.

في المطعم الذي ذهبنا إليه أمس، اضطررنا إلى الانتظار ساعتين قبل أن نطلب. يا لسوء المنشأة!

En el restaurante donde estuvimos ayer, debimos esperar dos horas antes de pedir. ¡Qué birria de establecimiento!