Translation of "الاختلافات" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "الاختلافات" in a sentence and their spanish translations:

زيادة الوعي حول هذه الاختلافات.

Concientizar sobre estas diferencias.

من خلال الاختلافات السياسية العميقة.

cruzando fallas políticas.

أريد زيادة الوعي بهذه الاختلافات وفهمها.

Quiero concientizar sobre estas diferencias y entenderlas.

لذا، تتطلب هذه الاختلافات سماعًا تفاعليًا.

Estas diferencias precisan de una verdadera escucha atenta.

أعلم أني سأجد مزيدًا من الاختلافات

Sé que voy a continuar chocándome con más diferencias en este viaje,

إذاً بينما الاختلافات بلون جلدنا جدا حقيقية

Así que aunque las diferencias en nuestro color de piel son muy reales,

خرجت علانيةً لأني بدأت أفكر في الاختلافات

Salí a exponerme porque comencé a pensar sobre la diferencia

والتي اعتقدنا أنها تفسر الاختلافات بين الأشخاص

que a nuestro criterio podían explicar la variabilidad

‫لكن حينها ترى الاختلافات الدقيقة.‬ ‫وحينها تتعرف على البرية.‬

Pero así es como ves las diferencias sutiles. Y así conoces la naturaleza.

أحد الاختلافات الأساسية بين الإنجيليين وغيرهم من المسيحيين هي

Una de las principales diferencias entre evangélicos. y otros cristianos es su

دعونا نلقي نظرة على الاختلافات الفنية بين الموجة العملاقة وتسونامي

Veamos las diferencias técnicas entre la ola gigante y el tsunami.