Translation of "العميقة" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "العميقة" in a sentence and their spanish translations:

من خلال الاختلافات السياسية العميقة.

cruzando fallas políticas.

والترابطات التي تعطي شعورًا بالروحانية العميقة..

Y conexiones con el verdadero sentido de la espiritualidad;

ومنذ اكتشاف هذه النَّـفـاثـات البحرية العميقة،

Y desde el descubrimiento de estas fuentes hidrotermales,

عبر هذه الوديان العميقة، والأراضي المعزولة.

recorriendo profundos barrancos, en un paisaje aislado.

‫يرمي الصيادون شباكهم في المياه العميقة.‬

Los pescadores están tendiendo las redes en aguas profundas.

‫تغرق الوديان العميقة في ظلام دامس.‬

los valles profundos se sumergen en la oscuridad.

من متسلقي الصخور إلى غواصي المياه العميقة.

Desde escaladores hasta buceadores en aguas profundas.

من خلال وضع النباتات المعمرة ذات الجذور العميقة،

introduciendo plantas perennes,

كما أدركتُ أن تمسكي بهذه المشاعر السلبية العميقة تجاههم

me dí cuenta de que aferrarme a esos sentimientos negativos

كأنني ألقيت به في النهاية العميقة لكنه موهوب جدًا

Le exigí al máximo pero es tan talentoso

بدأت الأعمدة الثلاثة بالعبور، وانبثقت صدورهم في المياه العميقة المتجمدة

Las tres columnas empiezan el cruce, metidos en el agua helada.

شكراً على محبتكم. والأهم من ذلك، شكراً لكم على زمالتكم العميقة

Gracias por tu cariño, y sobre todo, gracias por tu hondo compañerismo

‫إنها في غاية الخطورة‬ ‫في غابة عشب البحر العميقة في الليل،‬

El bosque más denso es súper peligroso de noche,

الجيوش إلى النزول في المياه العميقة، مسلحين بالكامل ومثقلين بدروعهم الثقيلة، وبينما

tenían que desembarcar en agua profunda, completamente armados y con la carga de sus pesados escudos y mientras

‫يُبعد المد البيوض المخصّبة‬ ‫عن أفواه الحيد المرجاني الجائعة.‬ ‫وفي المياه العميقة.‬

La marea barre los huevos fertilizados lejos de las bocas hambrientas del arrecife. Hasta las aguas profundas.