Translation of "إطلاق" in Spanish

0.010 sec.

Examples of using "إطلاق" in a sentence and their spanish translations:

إطلاق أبولو 11.

lanzamiento del Apolo 11.

هي إطلاق العنان لخيالك.

es dejar volar la imaginación.

وعندما يريدون إطلاق الريح

Cuando tienen que expulsar gases,

لبناء شركة صواريخ وموقع إطلاق.

para construir una empresa aeroespacial y una base de despegue,

وإذا كان لديك إطلاق كل 72 ساعة،

Y un lanzamiento cada 72 horas

وإحدى طرق الاحتفال عندهم هو إطلاق النار

y una de las formas en las que celebran es disparando armas.

نقرأ كل يوم، عن حوادث إطلاق نار

Todos los días leemos sobre tiroteos,

يمكننا إطلاق النار بكفاءة بعد 1000 سنة

Podemos disparar eficientemente después de 1000 años

وأعلنوا ذلك للناس مع عمليات إطلاق رائعة

Y lo anunciaron a personas con grandes lanzamientos.

إطلاق القمر والأشخاص الاستثنائيين الذين تغلبوا عليها.

el moonshot y las personas extraordinarias que los superaron.

يموتوا أثناء إطلاق صاروخ أو في المدار.

no murieron durante el lanzamiento de un cohete o en órbita.

كما تم إطلاق فاتح بورتاكال من 9 قرى

Fatih Portakal también fue despedido de 9 aldeas

هل كان من المفترض إطلاق مثل هذا الفيروس؟

¿se suponía que se lanzaría un virus así?

تم إطلاق أول طاقة عند حدوث كسر في قاع المحيط

la primera energía se liberó cuando ocurrió una ruptura en el fondo del océano

يتم إطلاق طوربيد آخر من مسافة بعيدة وتبعه وابل من القذائف

Otro torpedo es disparado a menos distancia, seguido por una salva de proyectiles.

إذا لم يتم إطلاق المحرك على وجه التحديد للوقت الصحيح ، فقد

Si el motor no se encendió durante el tiempo exacto, el Apolo 8 podría

‫إذن، كيف تقرر أفعى بطول 30 سم‬ ‫إطلاق العنان لمثل هذا الدمار؟‬

¿Cómo puede una víbora del tamaño de un regla de 30 cm desatar tanto caos?

الآن، تم تعيين الكفالة في الأساس كشكل من أشكال إطلاق السراح المشروط.

La fianza se creó en realidad como una forma de liberación condicional.

الفرقة شخصيًا ، على الرغم من إطلاق النار عليه في الفخذ قبل أسبوعين.

la división en persona, a pesar de haber recibido un disparo en el muslo dos semanas antes.

"بدأ من سريره ، مستهدفًا من خلال فتحة مقابل ، إطلاق النار على القوزاق".

"desde su cama, apuntando a través de una abertura opuesta, comenzó a disparar contra los cosacos".

بعد وقت قصير من إطلاق سراحه. هم ليسوا كذلك متأكد من السبب.

un poco después de ser liberado. Ellos no están seguro por qué.

حيوانات الكسلان هى الحيوان الوحيد الذي نعرف أنه ليس بحاجة إلى إطلاق الريح.

los perezosos son los únicos mamíferos que conocemos que no tiene flatulencias.

مرة واحدة ترعرعت إلى الخط الأمامي ، المقاليع إطلاق وابل من القذائف ، تعيث كبيرة

Una vez llevadas a la línea frontal, las catapultas lanzan bombardeos de misiles, trayendo estragos

طوال فترة ما بعد الظهر ، القادة المجريين إطلاق طلقات قليلة في محاولة لقيادة السيارة

A lo largo de la tarde, los comandantes húngaros lanzan algunas salidas en un intento de ahuyentar a

أراد فون براون حل هذه المشكلة عن طريق إطلاق المركبة الفضائية في أجزاء على متن

Von Braun quería resolver este problema lanzando la nave espacial en pedazos a bordo de

عندما وصلت أبولو 8 إلى القمر ، اضطر الطاقم إلى إطلاق محرك SPS الضخم لإبطاء سرعته

Cuando el Apolo 8 llegó a la Luna, la tripulación tuvo que encender su gran motor SPS para reducir la velocidad

لأنه في ذلك الوقت تم إطلاق النار على عبد الله جول وهوليسي أكار في إنجلترا عام 1973

porque fue tomada en Inglaterra en 1973 en la época de Abdullah Gül y Hulusi Akar.