Translation of "أمور" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "أمور" in a sentence and their spanish translations:

لتفسير أمور عميقة ومعقدة.

para explicar cosas complejas y profundas.

هذه أمور أظن أننا بحاجتها:

Esto es lo que creo que necesitamos:

أجاد بضعة أمور منذ الصغر.

se destacaba en varias cosas desde muy temprana edad.

عندما أتحدثُ عن أمور الرجال

cuando hablo de cosas de chicos

وهذه أمور مهمة جداً. وكلها تدور حولنا.

Esto es muy importante y nos rodea.

يوجد بضعة أمور لا نستطيع تغييرها في أنفسنا

Hay cosas de nosotros mismos que simplemente no podemos cambiar,

هو يقول أمور مثل: "أنا لا أثق بالأطباء"

Dice cosas como: "No confío en los médicos.

تتمحور العديد من هذه المخاوف حول أمور أساسية،

La mayoría de nuestras preocupaciones son por cosas básicas,

بطريقة غير موجودة عند الحديث عن أمور أخرى.

que no aparece cuando hablamos de otras cosas.

ستمنحك غدًا مزيدُا من الوقت لقضائه على أمور أخرى

multiplicamos el tiempo dandonos un permiso emocional

وقد سئمت من شبكة رواد الأعمال وهي تدعوني لعمل أمور"

Estoy harto de que las corporaciones quieran imponerme cosas.

لقضاء الوقت على أمور اليوم، ستصنع لك مزيدًا من الوقت غدًا.

Multiplicas tu tiempo cuando te das el permiso emocional

لا يبدو أنهما يشتركان في أمور بشكل عام، أ ليس كذلك؟

no parece que tengan mucho en común, ¿verdad?

‫وهذه بالنسبة لي هي 3 أمور تبدأ بـ"أ".‬ ‫أستمد قوتي من أسرتي.‬

Y siempre son las mismas tres cosas. Saco fuerzas de mi familia.

هل ترى أين تكمن المشكلة؟ حسنا ، الحقيقة هي أنه من بين أمور أخرى لهذه

¿Veis dónde está el problema? Pues bien, el caso es que entre otras cosas por estos