Translation of "عميقة" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "عميقة" in a sentence and their spanish translations:

المحيطات عميقة للغاية

los océanos son demasiado profundos

البركة عميقة جدًّا.

- La laguna es muy profunda.
- El estanque es muy profundo.

البحيرة عميقة جداً.

- El lago es muy profundo.
- El lago está muy hondo.

البحيرة عميقة هنا.

El lago es profundo por aquí.

لتفسير أمور عميقة ومعقدة.

para explicar cosas complejas y profundas.

هذا الرجل غواص مياه عميقة.

Este tipo es un buzo de aguas profundas.

الوحدة والعزلة لها تأثيرات صحية عميقة

La soledad y el aislamiento tienen un profundo impacto en la salud.

‫نجحت القفزة. كانت المياه عميقة بشكل كاف.‬

El salto salió, había profundidad.

‫قعقعة عميقة تصدح في أنحاء أدغال "بورنيو".‬

Gruñidos profundos atraviesan la selva de Borneo.

والتي استطاعت أن تُحدِث تلك شقوق طولية عميقة

capaz de provocar esas profundas grietas verticales,

لذلك قضيت الكثير من الوقت في محادثات عميقة

Paso mucho tiempo conversando profundamente

لكن أن تتعايش مع عجز يضعك في فجوة عميقة

Sin embargo, vivir con una discapacidad les puede dejar en un vacío

في لقطة واحدة، يمكنك الحصول على صورة عميقة وواضحة

Con una sola fotografía, se obtiene una imagen nítida y de alta calidad

يجب أن يكون صداها مترافقًا مع رغبات واحتياجات عميقة.

Debe resonar con profundos deseos y necesidades.

‫الماء قارس البرودة!‬ ‫نجحت القفزة. كانت المياه عميقة بشكل كاف.‬

¡El agua está helada! El salto salió, había profundidad.

إنها فرصة للسياحة التوراتية التي أعتقد أنها ستنمو وتزدهر بطرق عميقة.

Es una oportunidad para el turismo bíblico que creo que crecerá y florecerá de manera profunda.

‫للوصول إلى الأسماك‬ ‫في الطرف البعيد من الخليج،‬ ‫عليها عبور قناة عميقة.‬

Para llegar a los peces del otro lado de la bahía, deben cruzar un canal profundo.

‫نعم، هذه المياه تبدو عميقة بما يكفي،‬ ‫ولكن لا يمكنك أن تثق 100 بالمئة.‬

Parece suficientemente profundo, pero nunca hay un 100 % de seguridad.

فسياقات الكلمات تظهر في الجمل. تعبر الجمل عن الشخصيات. يمكن أن تكون الجمل مضحكةً، أو ذكيةً، أو سخيفةً، أو عميقة، أو مؤثرة، أو مؤذية.

Las oraciones nos dan el contexto de las palabras. Las oraciones tienen personalidad. Pueden ser divertidas, inteligentes, ridículas, perspicaces, conmovedoras, hirientes.