Translation of "أحداث" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "أحداث" in a sentence and their spanish translations:

ويوجد أحداث في حياتنا الشخصية

Y hay incidentes en nuestras vidas personales.

بدون استراتيجية، تعتبر المعارك أحداث فردية

Sin estrategia, las batallas son eventos individuales sin conexión.

ومع ذلك ، لا توجد أحداث واعدة

Aún así, no hay eventos prometedores.

لماذا يجب أن يكون لدينا أحداث كارثية

¿Por qué debemos tener eventos cataclísmicos

ولا أضيّع طاقتي متسائلًا عن أحداث الموسم القادم،

No gasto energía preguntándome por la próxima temporada

لقد رأى أحداث درامية، أثرت على حياة الآخرين

Vio un evento horrible, que cambia y que destruye la vida

أحداث مثل هذه تحدث في الطبيعة طوال الوقت

eventos como este están sucediendo en la naturaleza todo el tiempo

ولكن لا تزال هناك أحداث رائعة. هذا الرجل يعطي أيضا أخبار عن المستقبل.

Pero todavía hay eventos notables. Este hombre también da noticias sobre el futuro.

ثم وقعت أحداث 11 سبتمبر 2001 واستمر هؤلاء المتطرفون في مساعيهم الرامية إلى ارتكاب أعمال العنف ضد المدنيين الأمر الذي حدا بالبعض في بلدي إلى اعتبار الإسلام معاديا لا محالة ليس فقط لأمريكا وللبلدان الغربية وإنما أيضا لحقوق الإنسان

Los ataques del 11 de septiembre del 2001 y los continuos esfuerzos de estos extremistas de llamar a violencia contra los civiles ha llevado a algunos en mi país a ver al Islam como inevitablemente hostil no sólo hacia América y los países occidentales, sino también hacia los derechos humanos.