Translation of "قلقون" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "قلقون" in a sentence and their russian translations:

لأن الشباب أخبرونا أنهم قلقون.

Потому что дети обеспокоены.

العديد منهم يتخلى عن المدرسة لأنهم قلقون

Многие из них бросают школу, обеспокоенные тем, что

أطلعني الشباب أيضاً أنهم قلقون حيال العنف.

Также молодые люди говорят мне, что обеспокоены насилием.

نحن قلقون من أنهم يتهربون من الضرائب.

Мы волнуемся, что они уклоняются от налогов.

قلقون لأنهم قد لا يجدون التعليم الذي يحتاجونه

Они обеспокоены тем, что не смогут получить необходимое образование.

وأخبرني الشباب أيضاً أنهم قلقون أيضاً بشأن العمل،

Молодые люди также говорят мне про свои переживания о трудоустройстве,

و هم قلقون. قد يقولون او لا يقولون شيئاً.

Они беспокоятся; иногда они говорят об этом, иногда нет.

أنهم قلقون لأنهم لا يحصلون على المهارات التي يحتاجونها.

что они, возможно, не получают необходимые знания.

لقد تبيّن أنه عندما يكون الأهل قلقون بشأن قدراتهم في الرياضيات

Оказывается, если родители не уверены в своих знаниях математики