Translation of "المدرسة" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "المدرسة" in a sentence and their russian translations:

- سأترك المدرسة.
- سأغادر المدرسة.

Я собираюсь бросить школу.

أين المدرسة؟

Где школа?

- منزِلي قريب من المدرسة.
- بيتي بالقُرب من المدرسة.

Мой дом недалеко от школы.

اذهب الى المدرسة.

- Иди в школу.
- Идите в школу.

أمشي إلى المدرسة.

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу пешком.

سأذهب إلى المدرسة.

Я пойду в школу.

أذهب إلى المدرسة.

- Я иду в школу.
- Я хожу в школу.
- Я учусь в школе.

هذه المدرسة لنا

Эта школа наша.

المدرسة ليست لي.

- Школа не для меня.
- Школа - это не для меня.

لا أحب المدرسة.

Я не люблю школу.

كان في المدرسة.

Это было в школе.

عدت من المدرسة.

- Я вернулся из школы.
- Я вернулась из школы.

أنا هدمت المدرسة.

Я разрушил школу.

يعيش بقرب المدرسة.

- Он живёт рядом со школой.
- Она живёт рядом со школой.

اذهب إلى المدرسة.

- Ты ходишь в школу.
- Вы ходите в школу.

ترك فاضل المدرسة.

Фадель бросил школу.

سامي يكره المدرسة.

Сами ненавидит школу.

- هل تذهب إلى المدرسة بالباص؟
- أتذهب إلى المدرسة بالحافلة؟

- Ты ездишь в школу на автобусе?
- Ты в школу ездишь на автобусе?
- Вы ездите в школу автобусом?
- Вы ездите в школу на автобусе?

- يذهبون إلى المدرسة بواسطة الترام.
- يذهبون إلى المدرسة بواسطة الترامواي.

Они ездят в школу на трамвае.

الأولى نتعلمها في المدرسة

Первое мы учим в классе.

لم أقرأ هذه المدرسة

Я не читал эту школу

المدرسة أبعد من المحطة.

- Школа находится дальше, чем вокзал.
- Школа находится дальше, чем станция.

أمشي إلى المدرسة دائماً.

Я всегда хожу в школу пешком.

بوب محبوب في المدرسة.

Боб популярен в школе.

دائماً يتأخر عن المدرسة.

Он всегда опаздывает в школу.

كيفَ كانت المدرسة اليوم؟

Как дела в школе сегодня?

يعيش عمي قرب المدرسة.

Мой дядя живёт рядом со школой.

أذهبت إلى المدرسة اليوم؟

Вы ходили сегодня в школу?

ذهبت إلى المدرسة أمس.

Я пошёл вчера в школу.

ما ذهبت إلى المدرسة.

Я не пошёл в школу.

هي تعمل في المدرسة.

Она работает в школе.

ذهب بلال إلى المدرسة.

Биляль пошёл в школу.

أنا لست في المدرسة.

Я не в школе.

متى رجعت من المدرسة؟

Когда ты вернулся из школы?

- أين المدرسة؟
- أين مدرسته؟

Где школа?

ذهب فاضل إلى المدرسة.

Фадель пошёл в школу.

كان سامي يغادر المدرسة.

Сами бросал школу.

كان سامي سيغادر المدرسة.

Сами собирался оставить школу.

- أكنت في المدرسة في ذلك الوقت؟
- هل كنت في المدرسة حينها؟

- Ты был в школе в то время?
- Ты тогда был в школе?
- Вы тогда были в школе?

- لا أريد أن أذهب إلى المدرسة.
- لا أريدُ الذّهابَ الى المدرسة.

Я не хочу идти в школу.

- ذهب براين مع كيت إلى المدرسة.
- ذهب براين إلى المدرسة مع كيت.
- براين ذهب إلى المدرسة مع كيت.

Брайан пошёл в школу с Кейт.

في المدرسة، هنا في ليوبليانا.

в школе в Любляне.

استدعت المدرسة والداي لمناقشة صغيرة،

моих родителей постоянно вызывали в школу,

فقررت التسجيل في تلك المدرسة.

Я сразу же подал заявку.

وإرسالي أنا وإخوتي إلى المدرسة.

и отправить нас в школу.

ذلك لأن المدرسة في الصباح

Это потому, что школа начиналась утром

عينيه المعلم في المدرسة الإعدادية

теней учитель в средней школе

قابلتها في طريقي إلى المدرسة.

Я встретил её по дороге в школу.

هل المدرسة بعيدة عن منزلك؟

Твоя школа далеко от твоего дома?

سوف تكتب رسالة بعد المدرسة.

Она после школы собирается писать письмо.

لقد ترك المدرسة الأسبوع الماضي.

Он бросил школу на прошлой неделе.

لا يزال توم في المدرسة.

- Том еще в школе.
- Том ещё в школе.

أنا طالب في هذه المدرسة.

- Я учащийся этой школы.
- Я учащаяся этой школы.
- Я являюсь учащимся этой школы.
- Я являюсь учащейся этой школы.

توم يكره الذهاب إلى المدرسة

Том ненавидит ходить в школу.

ابنتي تدرُس في تلك المدرسة.

Моя дочь учится в этой школе.

لم يدرسوا قط في المدرسة.

Они никогда не учились в школе.

سنلعب كرة القدم بعد المدرسة.

Мы сыграем в футбол после школы.

كادت أن تتأخر عن المدرسة.

Она чуть не опоздала в школу.

تلقّيت اتصالا من المدرسة اليوم.

Мне сегодня звонили из школы.

كرم أحسن طالب في المدرسة.

Карам — лучший ученик в школе.

نحن مجازون من المدرسة غدًا.

- У нас завтра нет занятий в школе.
- Завтра нам не надо в школу.
- Мы завтра не учимся.

لن أذهب إلى المدرسة اليوم.

Я сегодня в школу не пойду.

لن نذهب إلى المدرسة غدا.

Завтра мы не учимся.

لا اذهب على المدرسة اليوم.

- Я сегодня в школу не иду.
- Сегодня я не пойду в школу.
- Я сегодня не иду в школу.

أذهب إلى المدرسة كل صباح.

Я хожу в школу каждое утро.

كانت قد ذهبت إلى المدرسة.

Она ушла в школу.

أريد أن أذهب إلى المدرسة.

- Я хочу пойти в школу.
- Я хочу в школу.

هل يذهب إلى المدرسة بالحافلة؟

Он ездит в школу на автобусе?

يأتي مدرسنا إلى المدرسة بالسيارة.

Наш учитель приезжает в школу на машине.

هل تذهب إلى المدرسة بالباص؟

Ты ездишь в школу на автобусе?

أخذت ليلى ابنتها إلى المدرسة.

Лейла отвела свою дочь в школу.

كان لدى مدير المدرسة كلب.

У директора школы была собака.

هنالك العديد مثل هذه المدرسة.

Тут много таких школ.

يمشي ساعة كل يوم إلى المدرسة،

Каждый день он идёт пешком в школу, по часу в каждую сторону,