Translation of "الطرف" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "الطرف" in a sentence and their russian translations:

من الطرف النهائي .

с обратной стороны сканера.

فيغض الطرف عما حدث.

Он решает об этом промолчать.

ولكن في الطرف الآخر

Но на другом конце

لأنه يقال فقط لجعل الطرف الآخر سعيدا أو لجعل الطرف الآخر يشعر بالارتياح.

потому что это сказано только для того, чтобы сделать другую сторону счастливой или чтобы другая сторона чувствовала себя хорошо.

وجدت نفسي ملقاة في الطرف الآخر من المعادلة،

я сама стала пострадавшей,

وينطبق نفس الأمر على الطرف الآخر، أليس كذلك؟

И то же относится к другой стороне.

الذي اعتبره IAAF الطرف الأدنى من مستويات الذكور العادية.

который ИААФ считает нижним пределом нормы для мужчин.

يقع دير البينديكتين في نوتردام في الطرف الشمالي من القصر

Бенедиктинское аббатство Нотр-Дам находится на северном краю замка.

عليك أن ترى كيف يكون الأمر عند الطرف القصير من طيف الأطوال."

Увидишь, каково это — быть невысокого роста».

‫للوصول إلى الأسماك‬ ‫في الطرف البعيد من الخليج،‬ ‫عليها عبور قناة عميقة.‬

Чтобы добраться до рыбы на дальнем конце залива, нужно пересечь глубокий канал.