Translation of "اكتشاف" in Portuguese

‫هذا اكتشاف رائع.‬

Isto é um belo achado.

‫إنه اكتشاف جديد.‬

É uma nova descoberta.

‫هذا اكتشاف جيد.‬ ‫حسناً.‬

Foi um bom achado. Certo.

‫هذا اكتشاف جيد.‬ ‫حسناً. رائع.‬

Belo achado. Certo. Boa.

‫هذا ما نريده. هذا اكتشاف جيد.‬

É isso que queremos. Que belo achado.

آمل أن نتمكن من اكتشاف ذلك بالضبط

Espero que possamos descobrir exatamente

ولكن كيف يمكن للنمل اكتشاف هذا على أي حال؟

Mas como uma formiga poderia descobrir isso de qualquer maneira?

‫اكتشاف جيد. أحسنّا عملاً.‬ ‫انظر، هناك ضوء أمامنا، أترى هذا؟‬

Bom achado. Muito bem. Está ali luz, está a ver?

في عام 1938 ، تم اكتشاف الكثير منها في بلد جديد للمملكة العربية السعودية.

Em 1938, muito petróleo foi descoberto no novo país da Arábia Saudita.

ولكن بعد ذلك ، بدأ علماء الآثار ، الذين تم تنبيههم من خلال اكتشاف الصدفة ، في البحث في

Mas então os arqueólogos, alertados por uma descoberta casual, começaram a olhar para o