Translation of "آمل" in Portuguese

آمل ذلك.

- Eu espero por isso.
- Assim espero.
- Espero que sim.

آمل أن سيساعدني.

Espero que ele me ajude.

آمل أن تتحقق أحلامي.

- Espero que meu sonho se realize.
- Eu espero que meu sonho se realize.

آمل أن تمطر غداً.

Espero que chova amanhã.

آمل أن تتحقّق كلّ أحلامك.

- Espero que todos os seus sonhos se realizem.
- Eu espero que todos os seus sonhos se realizem.

آمل أن تخطئ توقعات توم.

Espero que as previsões do Tom estejam erradas.

آمل أن تتحسن هذه المشكلة أيضًا

Espero que esse problema também melhore

آمل أن يتم بناء المستشفى كذلك

Espero que o hospital seja construído também

آمل ألا ترتكب نفس خطأ توم.

Eu espero que você não fizer o mesmo erro que o Tom.

آمل أن لا تنس القيام بذلك.

Espero que não esqueça de fazer isso.

آمل أن نتمكن من اكتشاف ذلك بالضبط

Espero que possamos descobrir exatamente

سنأكل كثيرًا الليلة، آمل أنك لست على حمية.

Nós vamos comer muito hoje à noite. Então eu espero que você não esteja de dieta.

آمل أن يستطيع أن يأتي! أود أن أراه.

Eu espero que ele consiga vir! Eu gostaria de vê-lo.

آمل أن يسير كل شيء على ما يرام

Tom adora cozinhar.

آمل أن يكون منظور الحياة مصدر إلهام لنا أيضًا

Espero que a perspectiva da vida tenha sido uma inspiração para nós também

- آمل أن أراك مجدداً.
- أتمنى أن أراك مرة أخرى.

Espero ver-te de novo.

آمل أن يكون كل كنز كارون من خلال الوسائل الرسمية

Espero que todo o tesouro de Karun seja por meios oficiais

حسناَ، آمل أنكم استطعتم سماع بعض الشعور للوصول لمكان ما.

Espero que tenham tido a sensação de chegar em algum lugar.

آمل أن يشاهد المنتج أو كاتب السيناريو أو المخرج هذا الفيديو

Espero que um produtor, roteirista ou diretor esteja assistindo este vídeo

آمل أن يصل هذا الفيديو إلى الأشخاص المصرح لهم وأن يكون هناك حل.

Espero que este vídeo chegue às pessoas autorizadas e que haja uma solução.