Examples of using "حال" in a sentence and their russian translations:
в любом случае
в любом случае!
- Как Мэри?
- Как Мэри поживает?
Пускай себе!
- Как погода?
- Какая сейчас погода?
- Что там с погодой?
- Как дела у твоего брата?
- Как брат?
- Как твой брат?
- Как Ваш брат?
- Как ваш брат?
- Как брат поживает?
Как работа?
- Как твой папа?
- Как твой папаша?
- Как твой папенька?
- Как ваш папа?
Как мои девочки?
- В любом случае спасибо.
- Всё равно спасибо.
Я не в лучшей форме.
Кто она вообще такая?
Да, у меня плохи дела.
туда, где все ответы и находятся.
В любом случае он знает
И всё же изменения произошли,
Так или иначе, который час?
- Как Том?
- Как Том поживает?
- Как там Том?
Кстати, откуда ты?
В любом случае, это не важно.
Это довольно сложно, но в любом случае...
Тем не менее я продолжил.
Если вы уже были там
Кроме однояйцевых близнецов, конечно.
Чтобы быть готовым на случай, если лодка перевернётся,
мы не можем говорить ... в любом случае ...
оно не исчезнет но все равно
во всяком случае это не наша тема
Во всяком случае мы говорили сундук
в любом случае .. мы говорим и продолжаем нашу жизнь
все равно не скрывает это от вас
Как все?
Возьми с собой зонт на случай дождя.
В любом случае я позвоню тебе завтра.
ведь пациент проходит экспериментальный курс лечения,
Потому что если язык — всего лишь инструмент,
В любом случае, ту работу я не получила.
Например, финансовые потери:
во всяком случае ... все это юридическая проблема
в любом случае давайте вернемся в наше детство
В любом случае давайте вернемся к нашей теме
Во всяком случае, давайте не будем распускать тему
Но кто такой SSI?
Если эти усилия принесут полный успех,
Я останусь дома, если завтра будет дождь.
которого в любом случае не существует.
Как бы то ни было, раньше я так делать не пробовал.
Однако через год после начала моего путешествия
Мы все помним гардероб Fuat в любом случае
ты все равно не помнишь фильм "Властелин колец"
В любом случае, давайте вернемся к Фатиху Портакал
В любом случае это не очень важно, дорогой
Что стало с твоей сестрой?
Большинство может — в конце концов, мы все европейцы.
В любом случае я продолжал заниматься космическими штуками.
Эта заброшенная шахта стала слишком нестабильной для работы
В любом случае, давайте вернемся к Турецкому историческому обществу.
Никто не знает историю о цикаде и муравье в любом случае
в любом случае, мир не будет жить.
Но как муравей мог обнаружить это?
Всё равно ты никогда не хотел учиться.
Однако для ошеломляющего количества людей — 46 миллионов —
«Дорогие братья, надеюсь, моё сообщение не очень вас шокирует.
Во всяком случае, я вернусь к этому вопросу в ближайшее время İbrahim Müteferrika
Это событие в любом случае является ярким показателем обвала
Подходит к ней, прикрываясь щитом. Если на нее нападут, она его поднимет.
Если с текстовым процессором что-то случится, мы гарантируем, что заменим его бесплатно.
Если со мной что-то случится, мне бы хотелось, чтобы ты позаботился о моих детях.
И вокруг много мертвых деревьев, всё будет хорошо, мы согреемся.
мы все знаем, как смотреть на мусульман в мире в любом случае
спасти ему жизнь, найти решение, когда нет другого выхода.
Нужно быть осторожней на случай, если здесь что-то... ...есть.
Это было в 2001 году, если вам не видна моя морщина.
о, они никого не трогали, но они сказали, скажем, мы все равно скажем
в любом случае, нам еще многое предстоит посетить НАСА. очень!
люди, которые так одержимы такой ложью, все равно замечают в обществе
дополнительных баллов за шутки вы от них не дождётесь.
Она больше не держит щупальца за спиной и не готовится отпрянуть,
Честно говоря, в этом нет ничего захватывающего или нового.
но сотни миллионов людей всё равно смотрят из дома,
Во всяком случае, мы вспомнили наши игры, мы вспомнили те дни, и я думаю, что мы по крайней мере счастливы
но не волнуйтесь, мы все равно вряд ли столкнемся с этими видами
конечно он должен был сделать 3-дневный перерыв, но все равно
Когда ныряешь один, в твоем снаряжении всё должно быть идеально.
Как бы вы выбрали способ лечения, если бы не увидели их снимки?
Я не знаю, откуда взялись эти наследства, в любом случае, удачи
Во всяком случае, давайте не будем сейчас расширять этот вопрос. но мы можем снять видео на эту тему!
Нужно быть осторожней, поднимая его пальцами, на случай, если что-то выскочит.
- Ты в лучшей форме, чем я.
- Вы в лучшей форме, чем я.
В Анкаре я ясно дал понять, что Америка не воюет — и никогда не будет воевать, — с исламом. Однако мы будем неотступно противостоять жестоким экстремистам, которые представляют серьёзную угрозу нашей безопасности.
По правилам Татоэбы участникам рекомендуется добавлять предложения только на родном языке и/или переводить с языка, который они понимают, на свой родной язык. Причиной этому служит тот факт, что гораздо легче составлять естественно звучащие предложения на родном языке. Когда мы пишем не на своём родном языке, очень легко написать предложение, которое звучит странно. Убедитесь, что вы переводите предложение, только если вы точно знаете, что оно означает.