Translation of "أماكن" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "أماكن" in a sentence and their polish translations:

قادمًا من أماكن مختلفة، هي معجزة.

z tak różnych miejsc.

يجعلُ المدن أماكن أفضل للعيش فيها.

czyni z miast lepsze miejsce do życia.

‫ولا يتواجد إلا في أماكن خاصة.‬

i występuje tylko w kilku wyjątkowych miejscach.

وأن تستخدم في أماكن إعداد الطعام.

albo tam, gdzie przyrządza się żywność.

‫التي تحتوي على الكثير من أماكن الاختباء.‬

z dużą ilością kryjówek.

المتكلّم: كل يوم، ترشدون الآخرين إلى أماكن جديدة

NARRATOR: Każdego dnia pomagacie innym odnaleźć się w tym świecie.

‫إن أمكن حماية أماكن أخرى كهذه،‬ ‫فربما ستستمر الزيادة.‬

Jeśli uda się ochronić więcej miejsc takich jak to, być może tak będzie nadal.

من المهم إطلاع المستخدمين على أماكن آمنة ومرحّبة بمجتمع الميم

Trzeba dzielić się informacjami o bezpiecznych miejscach dla osób LGBT.

وفي أماكن التي كان من المفترض أن تكون منفتحة أكثر من الصين

W społeczeństwach uważanych za bardziej otwarte i wolne niż Chiny

إلى أماكن العمليات الأخرى عبر البر الرئيسي اليوناني ، واحد في أيتوليا والآخر إلى

do innych sal operacyjnych w całej Grecji kontynent, jeden w Aetolii, a drugi do

كان علي أن أقطعها في أماكن مختلفة و أمطها حتى أصبحت البلاد غريبة الشكل

musiałem to pociąć. Musiałem też to ponaciągać i teraz kraje wyglądają niechlujnie.